مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 23983مرفوع

Хадис Ауфа ибн Малика аль-Ашджа‘и аль-Ансари, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ قَالَا : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ قَالَ : حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ سَيْفٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ : أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَضَى بَيْنَ رَجُلَيْنِ ، فَقَالَ الْمَقْضِيُّ عَلَيْهِ لَمَّا أَدْبَرَ : حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : رُدُّوا عَلَيَّ الرَّجُلَ ، فَقَالَ : مَا قُلْتَ ؟ قَالَ : قُلْتُ : حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ يَلُومُ عَلَى الْعَجْزِ ، وَلَكِنْ عَلَيْكَ بِالْكَيْسِ ، فَإِذَا غَلَبَكَ أَمْرٌ فَقُلْ : حَسْبِيَ اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ

Передал нам Хайва бин Шурайх и Ибрахим бин Абу аль-‘Аббас, которые сказали: передал нам Бакыйя, который сказал: передал мне Бахир бин Са‘д от Халида бин Ма‘дана, от Сайфа, от ‘Ауфа бин Малика, что он рассказал им: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, рассудил между двумя мужчинами, и тот, против кого было вынесено решение, уходя, сказал: «Достаточно мне Аллаха, и прекрасен Он Покровитель!» (Хасбияллаху ва ни‘маль-вакиль). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Верните мне этого человека!» И спросил: «Что ты сказал?» Тот ответил: «Я сказал: „Достаточно мне Аллаха, и прекрасен Он Покровитель!“» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах порицает за проявление слабости, но ты проявляй сметливость и усердие. Если же какое-то дело одолеет тебя, то скажи: „Достаточно мне Аллаха, и прекрасен Он Покровитель!“»

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Сайф аш-Шами (пути 1, 2), Бакыйя ибн аль-Валид (пути 1, 2)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Бакыйя ибн аль-Валид «حدثني»; «عن» — в Сунан Абу Дауда 3627, Аль-Муджам аль-Кабир 16216, Аль-Муджам аль-Кабир 16258 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 9 путей в графе
Граф иснадов
7 хадисов · 11 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде