حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ رَبِيعَةَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ أَوْسٍ ، وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً : يَعْقُوبُ بْنُ أَوْسٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Исма‘ил, передал нам Халид аль-Хазза’, от аль-Касима бин Раби‘а, от ‘Укбы бин Ауса (а Исма‘ил однажды сказал: «Я‘куба бин Ауса»), от человека из числа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился с проповедью во времена взятия [Мекки]» (а однажды он сказал: «В день взятия Мекки») и сказал: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, Который сдержал Свое обещание, помог Своему рабу и один разгромил союзников. О поистине, любое проявление гордыни, о котором упоминают и к которому призывают, и любая кровь и имущество — под моими ногами, кроме охраны Запретного Дома (каабы) и поения паломников. О и поистине, за убийство по ошибке, схожей с умышленной» (Халид сказал: «Или он сказал: за убийство по ошибке, схожей с умышленной — убийство плетью и палкой), полагается сто верблюдов, сорок из которых — с детенышами в их утробах».
Передатчики в иснаде
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- аль-Касим ибн Раби‘а ибн Джаушан аль-ГатафаниНадёжный (сика)
- Укба ибн Аус ас-СудусиПравдивый (садук), и ошибся тот, кто сказал: «Он сподвижник»
- Один из сподвижников