حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا بَشِيرٌ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Башир, сообщил мне ‘Абдуллах бн Бурайда от своего отца, который сказал: «Я сидел у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как к нему пришла женщина из племени Гамид и сказала: „О Пророк Аллаха, поистине, я совершила прелюбодеяние, и я хочу, чтобы ты очистил меня“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: „Вернись“. На следующий день она снова пришла к нему и призналась в прелюбодеянии, сказав: „О Посланник Аллаха, поистине, я совершила прелюбодеяние, и я хочу, чтобы ты очистил меня“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: „Вернись“. На следующий день она снова пришла к нему и призналась в прелюбодеянии, сказав: „О Пророк Аллаха, очисти меня! Быть может, ты отвергнешь меня так же, как отверг Ма‘иза бн Малика? Клянусь Аллахом, я беременна“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ей: „Вернись, пока не родишь“. Когда она родила, она пришла, неся младенца на руках, и сказала: „О Пророк Аллаха, я родила его“. Он сказал: „Иди и корми его грудью, пока не отлучишь от груди“. Когда же она отлучила его от груди, она пришла с мальчиком, в руке у которого был кусочек хлеба, и сказала: „О Пророк Аллаха, я отлучила его от груди“. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел забрать мальчика и отдал его одному из мусульман, а затем велел вырыть для неё яму, и её поместили в неё по грудь. После этого он приказал людям побить её камнями. Подошёл Халид бн аль-Валид с камнем, бросил его ей в голову, и кровь брызнула на щеку Халида, и он выругал её. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, услышал его ругань в её адрес и сказал: „Погоди, о Халид бн аль-Валид, не ругай её! И клянусь Тем, в Чьей дýше моя душа, поистине, она принесла такое покаяние, что если бы его принёс сборщик незаконных налогов (сахиб макс), то ему было бы прощено“. Затем он велел [совершить по ней молитву], и по ней совершили заупокойную молитву и похоронили».
Передатчики в иснаде
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Башир ибн аль-Мухаджир аль-Ганавиум. 150 г.х.Правдивый, мягкий в хадисах, обвинялся в ирджа (содокун, ляййин аль-хадис, руми биль-ирджа)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре