مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 22948مرفوع

Хадис Бурайды аль-Аслями, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، حَدَّثَنَا بَشِيرٌ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

خَرَجَ إِلَيْنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا ، فَنَادَى ثَلَاثَ مِرَارٍ ، فَقَالَ : أَيُّهَا النَّاسُ ، تَدْرُونَ مَا مَثَلِي ، وَمَثَلُكُمْ؟ قَالُوا : اللهُ ، وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ : إِنَّمَا مَثَلِي ، وَمَثَلُكُمْ مَثَلُ قَوْمٍ خَافُوا عَدُوًّا يَأْتِيهِمْ ، فَبَعَثُوا رَجُلًا يَتَرَاءَى لَهُمْ ، فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ أَبْصَرَ الْعَدُوَّ ، فَأَقْبَلَ لِيُنْذِرَهُمْ ، وَخَشِيَ أَنْ يُدْرِكَهُ الْعَدُوُّ قَبْلَ أَنْ يُنْذِرَ قَوْمَهُ ، فَأَهْوَى بِثَوْبِهِ : أَيُّهَا النَّاسُ ، أُتِيتُمْ ، أَيُّهَا النَّاسُ ، أُتِيتُمْ ، ثَلَاثَ مِرَارٍ

Передал нам Абу Ну‘айм, передал нам Башир, сообщил мне ‘Абдуллах бн Бурайда от своего отца, который сказал: «Однажды Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел к нам, воззвал трижды и сказал: „О люди, знаете ли вы, каково мое подобие и ваше подобие?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Поистине, мое подобие и ваше подобие подобны людям, которые испугались врага, идущего на них, и послали человека разведать обстановку для них. Пока они находились в таком положении, он увидел врага и бросился предупредить их, опасаясь, что враг настигнет его раньше, чем он успеет предостеречь свой народ, и он начал махать своей одеждой: «О люди, к вам пришли! О люди, к вам пришли!» — повторив это трижды“».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Башир ибн аль-Мухаджир аль-Ганавиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде