Хадис 22607مرفوع

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، أَنَّهُ حَدَّثَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ أَبِي ، وَحَدَّثَنِي ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ نَافِعٍ الْأَقْرَعِ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى بَنِي غِفَارٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ :

Передал нам Якуб, передал нам мой отец от Ибн Исхака, передал мне Абдуллах бин Абу Бакр, что передано от Абу Катады... Мой отец сказал: И передал мне Ибн Исхак от Яхьи бин Саида, от Нафиа аль-Акрая Абу Мухаммада, вольноотпущенника бани Гифар, от Абу Катады, который сказал: Абу Катада сказал: Я видел двух сражающихся мужчин: мусульманина и многобожника. И вот один из многобожников захотел помочь своему соплеменнику-многобожнику против мусульманина. Я подошел к нему, ударил его по руке и отрубил ее, а он обнял меня своей другой рукой. Клянусь Аллахом, он не отпускал меня, пока я не ощутил запах смерти. И если бы кровь не истекла из него, он бы убил меня. Он упал, я ударил его и убил. Сражение отвлекло меня от него, и мимо него прошел некий житель Мекки и снял с него военное облачение (добычу). Когда мы освободились и война сложила свое оружие, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто убьет убитого, тому принадлежит его добыча». Я сказал: «О Посланник Аллаха, я убил убитого со снаряжением, но сражение отвлекло меня от него, и я не знаю, кто снял с него добычу». И человек из жителей Мекки сказал: «Ты прав, о Посланник Аллаха, это я снял с него добычу, так умиротвори же его передо мной касательно его добычи». Тогда Абу Бакр сказал: «Как ты смеешь?! Лев из львов Аллаха, сражающийся за Аллаха Могущественного и Великого, — а ты делишь с ним его добычу?! Верни ему добычу его убитого!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Он прав, верни ему добычу его убитого». Абу Катада сказал: И я забрал ее у него, продал и на вырученные деньги купил сад в Медине. И это было первое имущество, которым я завладел.