مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 22042مرفوع

Хадис Му‘аза ибн Джабаля, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَا : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ وَهُوَ ابْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنِي بَحِيرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِي بَحْرِيَّةَ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :

الْغَزْوُ غَزْوَانِ فَأَمَّا مَنِ ابْتَغَى وَجْهَ اللهِ ، وَأَطَاعَ الْإِمَامَ ، وَأَنْفَقَ الْكَرِيمَةَ ، وَيَاسَرَ الشَّرِيكَ ، وَاجْتَنَبَ الْفَسَادَ ، فَإِنَّ نَوْمَهُ وَنُبْهَهُ أَجْرٌ كُلُّهُ ، وَأَمَّا مَنْ غَزَا فَخْرًا وَرِيَاءً وَسُمْعَةً ، وَعَصَى الْإِمَامَ وَأَفْسَدَ فِي الْأَرْضِ ، فَإِنَّهُ لَمْ يَرْجِعْ بِالْكَفَافِ

Передали нам Хайва ибн Шурайх и Язид ибн Абд Рабби со словами: передал нам Бакыя, то есть ибн аль-Валид, передал мне Бахир ибн Са‘д от Халида ибн Ма‘дана, от Абу Бахрийи, от Муаза ибн Джабаля, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Поход [научной или военной целью] бывает двух видов. Тот, кто стремился к Лику Аллаха, подчинялся предводителю, расходовал лучшее [из своего имущества], обходился мягко с компаньоном и избегал нечестия, — поистине, и сон его, и бодрствование — целиком награда. А тот, кто сражался ради хвастовства, показухи и славы, ослушался предводителя и сеял нечестие на земле, — поистине, он не вернется с тем, чтобы [быть квиты / без грехов и наград] (не вернется с минимальным исходом)».

передатчик в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Бакыйя ибн аль-Валид (пути 1, 2)мудаллис здесь ясно слышал, но в других передачах — неясное слово: Бакыйя ибн аль-Валид «حدثني»; «عن» — в Сунан ан-Насаи 3188, Муснад ад-Дарими 2456, Аль-Муджам аль-Кабир 18354 (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 17 путей в графе
Граф иснадов
14 хадисов · 19 цепей
Все передачи · 14 →

Передатчики в иснаде