مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 21226مرفوع

Хадис Абу аль-Мунзира Убайя ибн Ка‘ба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ ، حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ شَقِيقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ ، حَدَّثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ

أَنَّهُمْ جَمَعُوا الْقُرْآنَ فِي مَصَاحِفَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ ، فَكَانَ رِجَالٌ يَكْتُبُونَ وَيُمْلِي عَلَيْهِمْ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ ، فَلَمَّا انْتَهَوْا إِلَى هَذِهِ الْآيَةِ مِنْ سُورَةِ بَرَاءَةٌ : ﴿ثُمَّ انْصَرَفُوا صَرَفَ اللهُ قُلُوبَهُمْ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لا يَفْقَهُونَ ﴾، فَظَنُّوا أَنَّ هَذَا آخِرُ مَا أُنْزِلَ مِنَ الْقُرْآنِ ، فَقَالَ لَهُمْ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْرَأَنِي بَعْدَهَا آيَتَيْنِ : ﴿لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ عَزِيزٌ عَلَيْهِ مَا عَنِتُّمْ حَرِيصٌ عَلَيْكُمْ بِالْمُؤْمِنِينَ رَءُوفٌ رَحِيمٌ ﴾، إِلَى ﴿وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ﴾، ثُمَّ قَالَ : هَذَا آخِرُ مَا أُنْزِلَ مِنَ الْقُرْآنِ . قَالَ : فَخَتَمَ بِمَا فَتَحَ بِهِ بِـ ﴿اللهُ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ ﴾وَهُوَ قَوْلُ اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : ﴿وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا يُوحَى إِلَيْهِ أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدُونِ ﴾.

Передал нам Абдаллах, передал нам Рух ибн Абдуль-Мумин, передал нам Умар ибн Шакик, передал нам Абу Джафар ар-Рази от ар-Рабиа ибн Анаса, от Абу аль-Алии, от Убайя ибн Ка‘ба, что они собрали Коран в свитки в халифат Абу Бакра. Люди писали, а Убайй ибн Ка‘б диктовал им. Когда они дошли до этого аята из суры «Бараат» (ат-Тауба): «с ансфва сф Аллаха клвбх банх кв ла йфк‘вн» («Затем они отвратились. Аллах отвратил их сердца, потому что они — люди, которые не разумеют»), они подумали, что это последнее из того, что было ниспослано из Корана. Убайй ибн Ка‘б сказал им: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал мне после него два аята: «лкд джа‘к Посланник из анфск...» («Несомненно, к вам явился Посланник из вас самих...») вплоть до «вхв б ал‘ш ал‘зй» («...и Он — Господь Великого Трона»)». Затем он сказал: «Это последнее из того, что было ниспослано из Корана». Он сказал: «И он завершил тем, с чего начал: «Аллах алзй ла илх ила хв» («Аллах — нет божества, кроме Него»), что является словами Всевышнего и Благословенного Аллаха: «ва аслна из кблк из Посланник ила йвха илйх что он ла илх ила ана фа‘бдвн» («Мы не отправляли до тебя ни одного посланника без внушения ему: „Воистину, нет божества, кроме Меня, поклоняйтесь же Мне!“»)".

Граф иснадов
6 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 6 →

Передатчики в иснаде