Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 21202مرفوع
Хадис Абу аль-Мунзира Убайя ибн Ка‘ба, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، وَحَجَّاجٌ قَالَا : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ [لِي] [١]:
Передали нам Мухаммад ибн Джа‘фар и Хаджадж, сказавшие: передал нам Шу‘ба от ‘Асима ибн Бахдалы, от Зирра ибн Хубайша, от Убайя ибн Ка‘ба, который сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах повелел мне прочитать тебе Коран“. Он сказал: и он прочитал: «Неверующие из числа людей Писания...» (сура «Беййина»). Он сказал: и он прочитал в ней: «Если бы у сына Адама была целая долина из богатств, он пожелал бы вторую, а если бы ему дали вторую, он пожелал бы третью. И не наполнит утробу сына Адама ничто, кроме земли, но Аллах принимает покаяние тех, кто раскаялся. И поистине, эта религия пред Аллахом — ханифия (единобожие), не будучи ни многобожием, ни иудейством, ни христианством. И кто совершит добро, тот не останется без благодарности за него»».
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Зир ибн Хубайш ас-Са‘лябиум. 83 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников