حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ قَالَ : حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ : حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ قُرَيْشٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ ، عَنْ جُنَادَةَ بْنِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَ :
Передал нам Язид ибн Абд Раббихи, сказавший: Передал нам Бакыя ибн аль-Валид, сказавший: Передал мне старец из курайшитов от Раджа ибн Хайвы от Джунады ибн Абу Умайи от Язида ибн Абу Суфьяна, сказавшего: Абу Бакр сказал, когда отправлял меня в Шам: «О Язид, у тебя есть родственники, и ты, возможно, отдашь им предпочтение в управлении (эмиратстве), и это — больше всего, чего я боюсь для тебя. Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто бы ни получил власть над каким-либо делом мусульман и назначит над ними кого-то из-за личных привязанностей (фаворитизма), тому — проклятие Аллаха! Не примет Аллах от него ни обязательной, ни добровольной молитвы, пока не введет его в Геенну. А тот, кто нарушит заповедную зону (хима) Аллаха, отдав кому-либо что-то из нее, тот посягнул на нечто из заповедной зоны Аллаха без права на то, и на нем — проклятие Аллаха“ (или же он сказал: „...и отречется от него покровительство Аллаха Великий и Всемогущий“».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Абд Раббих аз-Зубайдиум. 224 г.х.Надёжный (сика)
- Бакыйя ибн аль-Валидум. 199 г.х.Правдивый (садук), много занимавшийся тадлисом от слабых передатчиков
- МаджхульЛегенда
- Раджа ибн Хайваум. 112 г.х.Надёжный факих (сика факих)
- Джунада ибн Абу Умайя аль-Аздиум. 86 г.х.В сподвижничестве которого есть разногласие
- Язид ибн Абу Суфьян аль-Умавиум. 20 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур).