حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : فَحَدَّثَنِي الْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ بْنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ مَنَافٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَيْسِ بْنِ مَخْرَمَةَ قَالَ :
وُلِدْتُ أَنَا وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفِيلِ ، فَنَحْنُ لِدَانِ وُلِدْنَا مَوْلِدًا وَاحِدًا .
Передал нам Якуб, передал нам мой отец, от Ибн Исхака, который сказал: Передал мне аль-Мутталиб бин Абдуллах бин Кайс бин Махрама бин аль-Мутталиб бин Абд Манаф, от своего отца, от своего деда Кайса бин Махрамы, который сказал: Я и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, родились в год Слона, и мы — ровесники, родившиеся в один и тот же период.
Граф иснадов
12 хадисов · 15 цепей
Передатчики в иснаде
- Якуб ибн Ибрахим ибн Саад ибн Ибрахим ибн Абдуррахман ибн Ауфум. 208 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль).
- Ибрахим ибн Са‘д Абу Исхак аз-Зухриум. 185 г.х.Надёжный, довод (сика, худжа), о нём говорили, но без порочащих оснований
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Аль-Мутталиб ибн Абдуллах ибн Кайс аль-ХиджазиПриемлемый (макбуль)
- Абдуллах ибн Кайс ибн Махрама аль-Курашиум. 76 г.х.Говорят: у него есть видение (пророка), и он из числа великих таби‘инов
- Кайс ибн Махрама аль-МутталибиСподвижник (сахаби)