مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17890مرفوع

Хадис человека из Бану Ад-Дуиль, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ ، عَنْ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ الْأَسْلَمِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ قَالَ :

صَلَّيْتُ الظُّهْرَ فِي بَيْتِي ، ثُمَّ خَرَجْتُ بِأَبَاعِرَ لِي لِأُصْدِرَهَا إِلَى الرَّاعِي ، فَمَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي بِالنَّاسِ الظُّهْرَ ، فَمَضَيْتُ فَلَمْ أُصَلِّ مَعَهُ ، فَلَمَّا أَصْدَرْتُ أَبَاعِرِي وَرَجَعْتُ ذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لِي : « مَا مَنَعَكَ يَا فُلَانُ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَنَا حِينَ مَرَرْتَ بِنَا؟ قَالَ : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي قَدْ كُنْتُ صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي ، قَالَ : « وَإِنْ » .

Передал нам Якуб, передал нам мой отец, от Ибн Исхака, который сказал: Передал мне Имран бин Абу Анас, от Ханзалы бин Али аль-Аслами, от человека из племени бану ад-Диль, который сказал: Я совершил полуденную молитву [зухр] у себя дома, а затем вышел со своими верблюдами, чтобы отогнать их к пастуху. Я прошел мимо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он совершал с людьми полуденную молитву, но прошел мимо и не стал молиться вместе с ним. Когда же я отогнал своих верблюдов и вернулся, об этом упомянули Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он спросил меня: «Что помешало тебе, о такой-то, помолиться с нами, когда ты проходил мимо нас?» Тот сказал: «Я ответил: „О Посланник Аллаха, поистине, я уже совершил молитву у себя дома“». Он сказал: «И несмотря на это [нужно было помолиться]».

Передатчики в иснаде