مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17846مرفوع

Хадис Лакита бин Сабуры, да будет доволен ими обоими Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ كَثِيرٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيطٍ ، عَنْ أَبِيهِ وَافِدِ بَنِي الْمُنْتَفِقِ -وَقَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : الْمُنْتَفِقُ - :

أَنَّهُ انْطَلَقَ هُوَ وَصَاحِبٌ لَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَجِدَاهُ ، فَأَطْعَمَتْهُمَا عَائِشَةُ تَمْرًا وَعَصِيدَةً ، فَلَمْ نَلْبَثْ أَنْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَقَلَّعُ يَتَكَفَّى ، فَقَالَ : « أَطَعِمْتُمَا؟ » قُلْنَا : نَعَمْ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَسْأَلُكَ عَنِ الصَّلَاةِ ، قَالَ : « أَسْبِغِ الْوُضُوءَ ، وَخَلِّلِ الْأَصَابِعَ ، وَإِذَا اسْتَنْشَقْتَ فَأَبْلِغْ إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا » قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ لِي امْرَأَةٌ ، فَذَكَرَ مِنْ بَذَائِهَا ، قَالَ : « طَلِّقْهَا » قُلْتُ : إِنَّ لَهَا صُحْبَةً وَوَلَدًا ، قَالَ : « مُرْهَا أَوْ قُلْ لَهَا ، فَإِنْ يَكُنْ فِيهَا خَيْرٌ فَسَتَفْعَلُ ، وَلَا تَضْرِبْ ظَعِينَتَكَ ضَرْبَكَ أُمَيَّتَكَ » فَبَيْنَا هُوَ كَذَلِكَ إِذْ دَفَعَ الرَّاعِي الْغَنَمَ فِي الْمُرَاحِ ، عَلَى يَدِهِ سَخْلَةٌ ، فَقَالَ : « أَوَلَدَتْ؟ » قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : « مَاذَا؟ » قَالَ : بَهْمَةً ، قَالَ : « اذْبَحْ مَكَانَهَا شَاةً » ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيَّ فَقَالَ : « لَا تَحْسِبَنَّ -وَلَمْ يَقُلْ لَا تَحْسَبَنَّ- أَنَّمَا ذَبَحْنَاهَا مِنْ أَجْلِكَ ، لَنَا غَنَمٌ مِائَةٌ ، لَا نُحِبُّ أَنْ تَزِيدَ عَلَيْهَا ، فَإِذَا وَلَّدَ الرَّاعِي بَهْمَةً ، أَمَرْنَاهُ فَذَبَحَ مَكَانَهَا شَاةً

Передал нам Яхья бин Саид от Ибн Джурейджа, сказавший: сообщил мне Исмаил бин Касир от Асыма бин Лакита, от его отца — делегата племени бану Мунтафик (Абд ар-Раззак сказал: аль-Мунтафик): что он вместе со своим спутником отправился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, но они не нашли его. Аиша накормила их финиками и кашей (асыдой). Не прошло и много времени, как пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, шедший быстрой походкой, покачиваясь. Он спросил: «Накормили ли вы их?» Мы ответили: «Да». Я сказал: «О Посланник Аллаха, я хочу спросить тебя о молитве». Он ответил: «Совершай омовение полностью, тщательно омывай межпальцевые промежутки, а когда полощешь нос, втягивай воду глубже, если только ты не постящийся». Я сказал: «О Посланник Аллаха, у меня есть жена», — и упомянул о ее скверном языке. Он сказал: «Разведись с ней». Я сказал: «У меня есть от нее товарищество [дети] и потомство». Он сказал: «Вели ей (или: скажи ей), и если есть в ней какое-то благо, то она поступит [хорошо]. И не бей свою жену так, как бьешь свою рабыню». И в то время, как он говорил это, пастух пригнал овец к загону, и у него на руках был новорожденный ягненок. [Пророк] спросил: «Она родила?» Тот ответил: «Да». [Пророк] спросил: „Кого?“ Тот ответил: «Ягненка женского пола». Он сказал: «Зарежь вместо него овцу». Затем он повернулся ко мне и сказал: «Не думай — он не сказал „не думай“ — что мы зарезали ее из-за тебя. У нас есть сто овец, и мы не хотим, чтобы их стало больше. И когда пастух принимает роды у ягненка, мы велим ему, и он зарезает вместо него овцу».

Граф иснадов
60 хадисов · 82 цепей
Все передачи · 60 →

Передатчики в иснаде