مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 17741مرفوع

Хадис Абу Са‘лябы аль-Хушани, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا بَقِيَّةُ ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ أَنَّهُ حَدَّثَهُمْ ، قَالَ :

غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْبَرَ ، وَالنَّاسُ جِيَاعٌ ، فَأَصَبْنَا بِهَا حُمُرًا مِنْ حُمُرِ الْإِنْسِ ، فَذَبَحْنَاهَا ، قَالَ : فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ ، فَقَالَ فِي النَّاسِ : « إِنَّ لُحُومَ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ لَا تَحِلُّ لِمَنْ شَهِدَ أَنِّي رَسُولُ اللهِ » قَالَ : وَوَجَدْنَا فِي جَنَّاتِهَا بَصَلًا وَثُومًا ، وَالنَّاسُ جِيَاعٌ فَجَهِدُوا فَرَاحُوا ، فَإِذَا رِيحُ الْمَسْجِدِ بَصَلٌ وَثُومٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : « مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الْبَقْلَةِ الْخَبِيثَةِ ، فَلَا يَقْرَبْنَا » وَقَالَ : « لَا تَحِلُّ النُّهْبَى ، وَلَا يَحِلُّ كُلُّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ ، وَلَا تَحِلُّ الْمُجَثَّمَةُ » .

Передал нам Закария ибн ‘Ади, сказав: сообщил нам Бакыйя от Бахира ибн Sa‘да, от Халида ибн Ма‘дана, от Джубайра ибн Нуфайра, от Абу Са‘лябы аль-Хушани, что он рассказал им, сказав: «Я совершил поход вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на Хайбар, а люди были голодны. Мы добыли там ослов из числа домашних ослов и зарезали их». Он сказал: «И было сообщено Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он приказал ‘Абдуррахману ибн ‘Ауфу объявить среди людей: „Поистине, мясо домашних ослов не дозволено тем, кто свидетельствует, что я — Посланник Аллаха“». Он сказал: «И мы нашли в его садах лук и чеснок, а люди были голодны и утомились, и когда они отправились в путь, от мечети исходил запах лука и чеснока. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто поел этого скверного растения, пусть не приближается к нам“. И он сказал: „Не дозволено захваченное путем грабежа (нухба), и не дозволен любой хищный зверь с клыками, и не дозволено животное, убитое путем заточения в качестве мишени (муджассама)“».

Граф иснадов
82 хадисов · 120 цепей ·
Все передачи · 82 →

Передатчики в иснаде