Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 1674مرفوع
Хадис Абдуррахмана бин Ауфа аз-Зухри, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : حَدَّثَنِي قَاصُّ أَهْلِ فِلَسْطِينَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ يَقُولُ : إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Аффан, передал нам Абу Авана, от Умара бин Абу Саламы, от своего отца, который сказал: «Рассказал мне рассказчик жителей Палестины, сказавший: «Я слышал, как Абд ар-Рахман бин Ауф говорил: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О трех вещах — и клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, — я непременно поклянусь: имущество не уменьшается от милостыни, так подавайте же милостыню; и если какой-нибудь раб прощает несправедливость, стремясь этим к Лику Аллаха, то Аллах возвышает его за это благодаря могуществу» — а Абу Саид, вольноотпущенник племени Бану Хашим, сказал: «...только приумножает ему Аллах за это могущество в День воскресения» — «и если какой-нибудь раб открывает для себя дверь попрошайничества, то Аллах непременно открывает для него дверь бедности»»».
Передатчики в иснаде
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- ‘Умар ибн Абу Саляма аз-Зухриум. 133 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Рассказчик жителей Палестины
- Абдуррахман ибн ‘Ауф ибн Абд ‘Ауф аль-Курашиум. 33 г.х.Один из десяти (аль-‘ашара)