Сборники хадисов / Муснад Ахмад
Хадис 16633مرفوع
Хадис Зу аль-Джаушана ад-Даббаби, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ : حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَ أَبِي : أَخْبَرَنَا عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ ذِي الْجَوْشَنِ الضِّبَابِيِّ ، قَالَ :
Передал нам Абдуллах: передал мне Абу Салих аль-Хакам б. Муса, передал нам Иса б. Юнус, мой отец сказал: сообщил нам от своего отца, от Зу аль-Джаушана ад-Дибаби, который сказал: Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, после того как он закончил дела с участниками Бадра, приведя жеребенка своей кобылы по кличке аль-Карха. Я сказал: «О Мухаммад, поистине, я привел к тебе сына аль-Кархи, чтобы ты взял его». Он ответил: «Мне не нужна нужда в нем, но если хочешь, я могу дать тебе взамен лучшие из кольчуг Бадра». Я сказал: «Я бы ни за что не отдал его сегодня за какую-то уступку». Он ответил: «Мне он не нужен». Затем он сказал: «О Зу аль-Джаушан, не примешь ли ты ислам, чтобы оказаться в числе первых людей этого дела?» Я ответил: «Нет». Он спросил: «Почему?» Я ответил: «Поистине, я видел, как твой народ ополчился против тебя». Он спросил: «А дошло ли до тебя известие об их гибели при Бадре?» Я ответил: «Да, дошло». Он сказал: «Но мы одарим тебя». Я ответил: «Если только ты однесешь верх над Каабой и станешь жить в ней». Он сказал: «Быть может, если ты доживешь, то увидишь это». Затем он сказал: «О Биляль, возьми дорожную сумку этого человека и снабди его в путь финиками аджва». Когда я повернулся, чтобы уйти, он сказал: «Поистине, он — из лучших всадников племени Бану Амир». [Зу аль-Джаушан] сказал: Клянусь Аллахом, когда я находился среди своих домочадцев в долине ат-Тихама (аль-Гаур), как вдруг появился всадник. Я спросил: «Что сделали люди?» Он ответил: «Клянусь Аллахом, Мухаммад одержал верх над Каабой и поселился в ней». И я воскликнул: «Чтоб мать меня потеряла! Если бы я принял ислам в тот день, а затем попросил бы у него ал-Хиру, он непременно пожаловал бы ее мне».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 297 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Хакам ибн Муса ибн Абу Зухайр ан-Насаиум. 235 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Юнус ибн Абу Исхакум. 159 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки
- Абу Исхак ас-Субайиум. 132 г.х.Надёжный (сика), много передававший, поклоняющийся (‘абид), в конце жизни у него было смешение (ихтилят)
- Зуль-Джаушан ад-ДабабиСподвижник (сахаби)