حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ : قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ : حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَلِيٍّ الْأَزْدِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُبْشِيٍّ الْخَثْعَمِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Хаджджадж, который сказал: Ибн Джурайдж сказал: Передал мне ‘Усман бин Абу Сулейман от ‘Али аль-Азди от ‘Убейда бин ‘Умайра от ‘Абдуллаха бин Хубши аль-Хас‘ами о том, что Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: «Какие деяния наилучшие?» Он ответил: «Вера, в которой нет сомнений, джихад, в котором нет присвоения военных трофеев до их распределения (глюль), и принятый паломничество (хаджр мамрур)». Его спросили: «Какая молитва наилучшая?» Он ответил: «Продолжительное стояние (кунут)». Его спросили: «Какая милостыня наилучшая?» Он ответил: «Усилие того, у кого мало средств». Его спросили: «Какое переселение (хиджра) наилучшее?» Он ответил: «Того, кто оставил то, что запретил ему Аллах». Его спросили: «Какой джихад наилучший?» Он ответил: «Того, кто сражается с многобожниками своим имуществом и своей жизнью». Его спросили: «Какое убийство [на пути Аллаха] наиболее благородное?» Он ответил: «Того, чья кровь пролилась и чьей конь был поражен».
Передатчики в иснаде
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Усман ибн Абу Сулейман ан-Науфалиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Али ибн Абу аль-Валид аль-Барикиум. 100 г.х.Правдивый (садук), временами ошибался
- ‘Убайд ибн ‘Умайр ибн Катада аль-Джанда‘иум. 74 г.х.Единогласно признанный надёжным (муджма‘ ‘ала сикатихи)
- Абдуллах ибн Хубши аль-Хас‘амиСподвижник (сахаби)