مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 1419مرفوع

Муснад аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ ، أَنَّ الزُّبَيْرَ

كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ خَاصَمَ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ ، كَانَا يَسْقِيَانِ بِهَا كِلَاهُمَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ : اسْقِ ، ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَى جَارِكَ ، فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ ، وَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ؟ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَالَ لِلزُّبَيْرِ : اسْقِ ، ثُمَّ احْبِسِ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ ، فَاسْتَوْعَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَئِذٍ لِلزُّبَيْرِ حَقَّهُ ، وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْلَ ذَلِكَ أَشَارَ عَلَى الزُّبَيْرِ بِرَأْيٍ أَرَادَ فِيهِ سَعَةً لَهُ وَلِلْأَنْصَارِيِّ ، فَلَمَّا أَحْفَظَ الْأَنْصَارِيُّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَوْعَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ حَقَّهُ فِي صَرِيحِ الْحُكْمِ ، قَالَ عُرْوَةُ : فَقَالَ الزُّبَيْرُ : وَاللهِ مَا أَحْسَبُ هَذِهِ الْآيَةَ أُنْزِلَتْ إِلَّا فِي ذَلِكَ : ﴿فَلا وَرَبِّكَ لا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ ثُمَّ لا يَجِدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ حَرَجًا مِمَّا قَضَيْتَ وَيُسَلِّمُوا تَسْلِيمًا ﴾.

Передал нам Абу аль-Яман, сообщил нам Шуайб от аз-Зухри, который сказал: сообщил мне Урва бин аз-Зубайр, что аз-Зубайр рассказывал о том, что он судился у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с человеком из ансаров, который участвовал в битве при Бадре, из-за каналов лавы (аль-Харра), которые они оба орошали. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал аз-Зубайру: «Полей (свой участок), а затем направь воду к своему соседу». Ансарец разгневался и сказал: «О Посланник Аллаха, это потому, что он — сын твоей тетки?». Лицо Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, изменилось в цвете, после чего он сказал аз-Зубайру: «Полей, а затем задержи воду, пока она не дойдет до основания стен». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, полностью обеспечил аз-Зубайру его право. А до этого Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, подал аз-Зубайру совет, в котором желал проявления снисхождения как к нему, так и к ансарцу. Но когда ансарец разгневал Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он полностью отстоял право аз-Зубайра в соответствии с прямым решением. Урва сказал: «И аз-Зубайр сказал: "Клянусь Аллахом, я считаю, что этот аят был ниспослан только по этому поводу: <Но нет — клянусь твоим Господом! — они не уверуют, пока они не изберут тебя судьей во всем том, что запутанно между ними, и не перестанут испытывать в своих душах стеснение от твоего решения, и не подчинятся полностью>"».

Граф иснадов
36 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 36 →

Передатчики в иснаде