مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Ахмад

Хадис 13016مرفوع

Муснад Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، وَحَدَّثَنَا حَجَّاجٌ ، قَالَا : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ ثَابِتٍ ، قَالَ : قَالَ أَنَسٌ :

إِنِّي لَقَاعِدٌ عِنْدَ الْمِنْبَرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، إِذْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْمَسْجِدِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، حُبِسَ الْمَطَرُ ، هَلَكَتِ الْمَوَاشِي ، ادْعُ اللهَ أَنْ يَسْقِيَنَا . قَالَ أَنَسٌ : فَرَفَعَ يَدَيْهِ ، رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَمَا أَرَى فِي السَّمَاءِ مِنْ سَحَابٍ ، فَأُلِّفَ بَيْنَ السَّحَابِ - قَالَ حَجَّاجٌ : فَأَلَّفَ اللهُ بَيْنَ السَّحَابِ - فَوَأَلَنَا - قَالَ حَجَّاجٌ : سَعَيْنَا - حَتَّى رَأَيْتُ الرَّجُلَ الشَّدِيدَ تُهِمُّهُ نَفْسُهُ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ ، فَمُطِرْنَا سَبْعًا وَخَرَجَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ فِي الْجُمُعَةِ الْمُقْبِلَةِ ، إِذْ قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْمَسْجِدِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تَهَدَّمَتِ الْبُيُوتُ ، حُبِسَ السِّفَارُ ، ادْعُ اللهَ أَنْ يَرْفَعَهَا عَنَّا . قَالَ : فَرَفَعَ يَدَيْهِ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا وَلَا عَلَيْنَا . قَالَ : فَتَقَوَّرَ مَا فَوْقَ رَأْسِنَا مِنْهَا ، حَتَّى كَأَنَّا فِي إِكْلِيلٍ يُمْطَرُ مَا حَوْلَنَا وَلَا نُمْطَرُ

Передали нам Бахз и Хаджжадж, сказав: передал нам Сулейман ибн аль-Мугира от Сабита, который сказал: Анас сказал: «Воистину, я сидел у минбара в пятничный день, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, произносил проповедь, как вдруг кто-то из находившихся в мечети сказал: „О Посланник Аллаха, дожди задерживаются, скот гибнет, попроси Аллаха напоить нас“. Анас сказал: „И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял свои руки, хотя я не видел на небе ни единого облачка, и облака собрались вместе“» (Хаджжадж сказал: «И Аллах собрал облака вместе») «...и мы поспешили» (Хаджжадж сказал: «Мы побежали»), «...пока я не увидел, как сильный мужчина беспокоился за самого себя — [успеет ли] добраться до своей семьи. И шел дождь семь [дней]. И вышел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с проповедью в следующую пятницу, как вдруг кто-то из находившихся в мечети сказал: „О Посланник Аллаха, дома разрушились, пути сообщения прервались, попроси Аллаха прекратить его для нас“. Он сказал: „И он поднял свои руки и сказал: «О Аллах, вокруг нас, а не на нас!»“ Он сказал: „И тучи над нашей головой разошлись так, что мы словно оказались внутри венца, и дождь шел вокруг нас, а на нас не шел“».

Граф иснадов
158 хадисов · 200 цепей
Все передачи · 158 →

Передатчики в иснаде