Хадис 12865مرفوع

قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : قَرَأْتُ [هَذَا الْحَدِيثَ] [١]عَلَى أَبِي [وَحْدَهُ] [٢]هَذَا الْحَدِيثَ ، وَجَدَهُ فَأَقَرَّ بِهِ ، وَحَدَّثَنَا بِبَعْضِهِ فِي مَكَانٍ آخَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هِلَالٍ الْعَبْدِيُّ ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ :

Абу ‘Абдуррахман сказал: Я прочитал моему отцу этот хадис, он нашел его и подтвердил его достоверность, а также передал нам часть его в другом месте, сказав: передал нам Муса бин Хиляль аль-‘Абди, передал нам Хаммам, от Ибн Сирина, от Анаса бин Малика, который сказал: Абу Тальха женился на Умм Суляйм, которая была матерью Анаса и аль-Бараа. Он сказал: И она родила ему сынишку, которого он очень сильно любил. Он сказал: И мальчик тяжело заболел. Абу Тальха совершал утреннюю молитву, совершал омовение, приходил к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, молился вместе с ним и оставался с ним примерно до полудня, а затем приходил, спал днем и ел. Когда же он совершал полуденную молитву (зухр), он собирался и уходил, и не возвращался до ночной молитвы (‘атама). Он сказал: И вот однажды вечером он отправился [в путь/по делам], а ребенок умер. Он сказал: Абу Тальха пришел, и она накрыла его [ребенка] одеждой и оставила. Абу Тальха спросил ее: «О Умм Суляйм, как провел эту ночь мой сынишка?» Она ответила: «О Абу Тальха, с тех пор как твой сын заболел, он не был более спокойным, чем этой ночью». Он сказал: Затем она подала ему еду, и он поел, и душа его успокоилась. Он сказал: Затем он лег на свое ложе и положил голову. Она сказала: А я встала, умастилась благовониями, затем подошла и легла вместе с ним на ложе. И стоило ему почувствовать запах благовоний, как между ним произошло то, что обычно происходит между мужчиной и его женой. Он сказал: А на утро Абу Тальха стал собираться, как собирался каждый день. Тогда она сказала ему: «О Абу Тальха, скажи мне, если бы некий человек доверил тебе вещь на хранение, а ты пользовался ею, после чего он потребовал ее и забрал у тебя, стал ли бы ты из-за этого скорбеть?» Он ответил: «Нет». Она сказала: «Так вот, твой сын умер». Анас сказал: И он тяжело скорбел о нем, а затем рассказал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о том, как обстояло дело с едой, благовониями и тем, что произошло между ним и ею. Он сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Ого! Вы провели эту ночь как молодожены, а он лежал рядом с вами?» [Абу Тальха] ответил: «Да, о Посланник Аллаха». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да благословит вас Аллах в эту вашу ночь!». Он сказал: И Умм Суляйм забеременела в ту ночь. Он сказал: И она родила мальчика. Когда наступило утро, Абу Тальха сказал мне: «Заверни его в тряпицу и отнеси к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и захвати с собой финики сорта ‘ажва». Он сказал: И я завернул его в тряпицу, причем ему еще не пережевывали финики для первого прикорма (тахник) и он ничего не ел и не вкушал. Я сказал: «О Посланник Аллаха, Умм Суляйм родила». Он воскликнул: «Аллах велик! Что она родила?» Я ответил: «Мальчика». Он сказал: «Хвала Аллаху!» Затем он сказал: «Принеси его ко мне». Я передал его ему, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил тахник для него [пережевал финик и помазал ему нёбо], а затем спросил его: «У тебя есть финики ‘ажва?» Я ответил: «Да». Я достал финики, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял финик и положил его себе в рот. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, продолжал пережевывать его, пока он не смешался с его слюной, а затем вложил его в рот младенцу. И стоило младенцу почувствовать сладость финика, как он начал сосать сладость финика и слюну Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И самым первым, что попало в желудок этого младенца, была слюна Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует! И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Любимая еда ансаров — финики». И его назвали ‘Абдуллахом бин Абу Тальхой. Он сказал: И от него произошло много потомков. Он сказал: И ‘Абдуллах пал шахидом в Персии.