حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ ، وَحَجَّاجٌ قَالَ : حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ عُرْفُطَةَ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ خَيْرٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Джафар, и Хаджадж сказал: передал мне Шу‘ба, который сказал: Я слышал, как Малик бин ‘Урфута сказал: Я слышал, как ‘Абд Хайр сказал: Я видел, как ‘Али принесли стул, и он сел на него. Затем ему принесли кружку (куз) — Хаджадж сказал: сосуд (тавр) — с водой, и он вымыл руки трижды, прополоскал рот и промыл нос одной горстью воды трижды, вымыл лицо трижды и вымыл предплечья трижды — Хаджадж сказал: трижды трижды — одной рукой. Затем он опустил руки в сосуд и протер голову — Хаджадж сказал: и он указал обеими руками от передней части головы до ее затылка, — сказав: «И я не знаю, вернул ли он их к передней части головы или нет», — и вымыл ноги трижды — Хаджадж сказал: трижды трижды. Затем он сказал: «Кто желает посмотреть на омовение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, то это — омовение Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Гундяр, пасынок Шу‘быум. 194 г.х.Надёжный (сика), с точными записями, за исключением того, что в нем есть беспечность (гафля)
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Халид ибн ‘Алькама аль-Вади‘иум. 130 г.х.Обвинен Ибн Ма‘ином во лжи, а Салих Джазра и другие относили его к выдумывавшим хадисы
- ‘Абд Хайр ибн Язид аль-Хайваниум. 90 г.х.Сподвижник-махдрам, надёжный (махдрам, сика)