حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، أَخْبَرَنَا [١]مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ ابْنَ حُنَيْنٍ أَخْبَرَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ،
Передал нам Усман бин Умар, сообщил нам Малик от Абдуллаха бин Абд ар-Рахмана, что Ибн Хунейн сообщил ему со слов Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, услышал, как один человек читает: «Скажи: Он — Аллах Единый...» (сура 112), пока не завершил её, и сказал: «Обязалось». Спросили: «О Посланник Аллаха, что обязалось?» Он ответил: «Рай». Абу Хурайра сказал: «Я хотел подойти к нему и обрадовать его, но предпочел пообедать с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опасаясь, что минет меня обед с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Затем я вернулся к тому человеку и обнаружил, что он уже ушел».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Умар ибн Фарисум. 209 г.х.Надёжный (сика). Говорят: Яхья ибн Са‘ид не был им доволен
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абдуллах Абдуррахман ибн аль-Харис ад-ДусиНадёжный (сика)
- ‘Убайд ибн Хунайнь, вольноотпущенник Зайда ибн аль-Хаттабаум. 105 г.х.Надёжный (сика), мало передававший хадисов
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников