حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ قَيْسٍ يُحَدِّثُ ، قَالَ :
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нарси, передал нам Умар ибн Али, передал нам Абдуррахман ибн Зияд ибн Ан’ум: «Я слышал, как Малик ибн Кайс рассказывал: «Укба ибн Амир прибыл к Муавии, когда тот был в Илии (Иерусалиме). Вскоре он ушел, и его стали искать, но не нашли (или: мы искали его и не нашли). Мы последовали за ним и обнаружили, что он молится в открытом поле. Он спросил: «Что привело вас?» Они ответили: «Мы пришли, чтобы возобновить с тобой связь или исполнить твой долг». Он сказал: «У меня есть для вас награда. Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пути, и каждый из нас должен был пасти верблюдов по очереди. Настал мой день пасти их. Я пригнал верблюдов и подошел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, вокруг которого собрались его сподвижники, и он беседовал с ними. Я оставил верблюдов и направился к нему. Я подошел, когда он говорил: «Кто совершит омовение должным образом, а затем совершит два ракаата молитвы, стремясь ими к Лику Аллаха, тому Аллах простит то, что было до них». Я воскликнул: «Аллаху Акбар!» Кто-то ударил меня по плечу, я обернулся, и это был Абу Бакр. Он сказал: «О Ибн Амир, то, что было до этого, лучше». Я спросил: «Что было до этого?» Он ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто засвидетельствует, что нет божества, кроме Аллаха, и его сердце подтвердит его слова, тот войдет в Рай через любые врата, какие пожелает».
Передатчики в иснаде
- Аль-Аббас ибн аль-Валид ан-Нурсиум. 238 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн ‘Али ибн ‘Атаум. 192 г.х.Надёжный (сика), и сильно занимался сокрытием недостатков (дальдис)
- Абдуррахман ибн Зияд ибн Ан‘ам аль-Ифрикиум. 161 г.х.Слабый в запоминании, но был праведным человеком
- Малик ибн Кайс аль-БадриСподвижник (сахаби)