مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили

Хадис 6955مرفوع

Хадис Умм Салямы — жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует

Режим чтения

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ زَنْجَلَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي أُوَيْسٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، عَنْ أُثَالِ بْنِ قُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ حَوْشَبٍ الْحَنَفِيِّ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :

جَاءَتْ فَاطِمَةُ بِنْتُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مُتَوَرِّكَةً الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ ، فِي يَدِهَا بُرْمَةٌ لِلْحَسَنِ ، فِيهَا سَخِينٌ ، حَتَّى أَتَتْ بِهَا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قُدَّامَهُ قَالَ لَهَا : أَيْنَ أَبُو الْحَسَنِ ؟ قَالَتْ : فِي الْبَيْتِ ، فَدَعَاهُ ، فَجَلَسَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلِيٌّ ، وَفَاطِمَةُ ، وَالْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ يَأْكُلُونَ ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : وَمَا سَامَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَا أَكَلَ طَعَامًا قَطُّ إِلَّا وَأَنَا عِنْدَهُ ، إِلَّا سَامَيْتُهُ قَبْلَ ذَلِكَ الْيَوْمِ ، تَعْنِي بِـ" سَامَنِي " : دَعَانِي إِلَيْهِ ، فَلَمَّا فَرَغَ الْتَفَّ عَلَيْهِمْ بِثَوْبِهِ ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ عَادِ مَنْ عَادَاهُمْ ، وَوَالِ مَنْ وَالَاهُمْ

Передал нам Сахль ибн Занджаля, передал нам Ибн Абу Увайс, который сказал: «Рассказал мне мой отец со слов ‘Икримы ибн ‘Аммара, от Усаля ибн Курры, от Ибн Хаушаба аль-Ханафи, который сказал: „Рассказала мне Умм Саляма: „Фатима, дочь Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), пришла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), неся на себе аль-Хасана и аль-Хусейна, а в руке у неё был котелок для аль-Хасана, в котором была горячая еда. Она принесла его Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и когда поставила перед ним, он спросил её: „Где Абуль-Хасан?“ Она ответила: „В доме“. Он позвал его, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), ‘Али, Фатима, аль-Хасан и аль-Хусейн сели есть. Умм Саляма сказала: „Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) никогда не приглашал меня к еде, и я никогда не ела с ним, кроме как в тот день, когда он пригласил меня“. Когда они закончили, он накрыл их своей одеждой, а затем сказал: „О Аллах, враждуй с теми, кто враждует с ними, и будь другом тем, кто дружит с ними““».

Передатчики в иснаде