Сборники хадисов / Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили
Хадис 6913مرفوع
Хадис Умм Салямы — жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّاسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ : حَدَّثَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ : أَخْبَرَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ ، قَالَتْ :
Передал нам Джафар ибн Мухаммад ар-Раси, передал нам Абу Салих, передал нам аль-Лайс, который сказал: «Рассказал мне Юнус со слов ибн Шихаба, который сказал: “Сообщила мне Хинд бинт аль-Харис со слов Умм Саламы, которая сказала: “Женщины во времена Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершали молитву, и когда Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) произносил таслим, они уходили, а Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) и те, кто молился вместе с ним, оставались столько, сколько было угодно Аллаху, а затем он вставал”».
Передатчики в иснаде
- Джа‘фар ибн Мухаммад ибн аль-Фадль ар-Раса‘ниум. 260 г.х.Правдивый, хафиз (садук хафиз)
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Аль-Лейс ибн Са‘дум. 177 г.х.Надёжный утвердившийся, факих, известный имам (сика сабат, факих имам машхур)
- Юнус ибн Язид аль-Айлиум. 160 г.х.Надёжный (сика), но в его передачах от аз-Зухри есть небольшие заблуждения, а в передачах от других — ошибки
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Хинд бинт аль-Харис аль-ФирасияНадёжный (сика)
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)