حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ سُوَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Передал нам Абу Хайсама, передал нам Джарир от аль-А‘маша, от Ибрахима ат-Тайми, от аль-Хариса ибн Сувейда, что Абдуллах сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует!) спросил: “Чье имущество для вас любимее: ваше собственное или имущество вашего наследника?”. Они ответили: “О Посланник Аллаха, нет среди нас никого, чье собственное имущество не было бы ему любимее имущества его наследника”. Он сказал: “Подумайте, что вы говорите”. Они ответили: “Мы не знаем ничего иного, о Посланник Аллаха”. Он сказал: “Разве нет среди вас никого, чье имущество наследника любимее ему, чем его собственное?”. Они спросили: “Как это, о Посланник Аллаха?”. Он ответил: “Имущество одного из вас — это то, что он отправил вперед [в виде благих дел], а имущество его наследника — это то, что он оставил позади”».
Передатчики в иснаде
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Ибрахим ибн Язид ибн Шурайк ат-Таймиум. 95 г.х.Надёжный, но передает в манере ирсаля и тадлиса (сика илля аннаху юрсилю ва юдаллис)
- Аль-Харис ибн Сувейд аль-Аварум. 72 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны