حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал мне Мухаммад ибн Мансур ат-Туси, передал нам Абу Ахмад аз-Зубайри, передал нам ‘Абд ас-Салям ибн Харб со слов ‘Аты ибн ас-Саиба, от Са‘ида ибн Джубайра, со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Когда ниспослали: “Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба...” (сура «аль-Масад»), пришла жена Абу Лахаба к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), а с ним был Абу Бакр. Когда Абу Бакр увидел её, он сказал: “О Посланник Аллаха, это женщина со скверным языком, и я боюсь, что она причинит тебе вред, если ты встанешь”. [Пророк] ответил: “Она не увидит меня”. Она сказала: “О Абу Бакр, твой товарищ высмеял меня”. [Абу Бакр] ответил: “Он не слагает стихов”. Она сказала: “Ты для меня правдив”, — и ушла. Я спросил: “О Посланник Аллаха, она не увидела тебя?” Он ответил: “Ангел продолжал закрывать меня от неё своим крылом”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мансур ат-Тусиум. 256 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 203 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), однако иногда ошибался в хадисах ас-Саури
- Абдуссалям ибн Харб аль-Мулаиум. 187 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз), имеет отдельные отвергаемые сообщения (ляху манакир)
- ‘Ата ибн ас-Саибум. 137 г.х.Правдивый, у которого изменилась память (содоук ихталата)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)