مُحَدِّث

أَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا أَبُو الْعَطُوفِ الْجَرَّاحُ بْنُ مِنْهَالٍ الْجَزَرِيُّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ :

خَرَجْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلَ بَعْضَ حِيطَانِ الْأَنْصَارِ فَجَعَلَ يَلْتَقِطُ مِنَ التَّمْرِ وَيَأْكُلُ ، فَقَالَ لِي : يَا ابْنَ عُمَرَ مَا لَكَ لَا تَأْكُلُ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَا أَشْتَهِيهِ ، قَالَ : لَكِنِّي أَشْتَهِيهِ ، وَهَذِهِ صُبْحُ رَابِعَةٍ لَمْ أَذُقْ طَعَامًا وَلَمْ أَجِدْهُ ، وَلَوْ شِئْتُ لَدَعَوْتُ رَبِّي فَأَعْطَانِي مِثْلَ مُلْكِ كِسْرَى وَقَيْصَرَ فَكَيْفَ بِكَ يَا ابْنَ عُمَرَ إِذَا بَقِيتَ فِي قَوْمٍ يُخَبِّئُونَ رِزْقَ سَنَتِهِمْ وَبِضَعْفِ الْيَقِينِ ، فَوَاللهِ مَا بَرِحْنَا ، وَلَا أَرِمْنَا حَتَّى نَزَلَتْ : ﴿وَكَأَيِّنْ مِنْ دَابَّةٍ لا تَحْمِلُ رِزْقَهَا اللهُ يَرْزُقُهَا وَإِيَّاكُمْ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴾فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَمْ يَأْمُرْنِي بِكَنْزِ الدُّنْيَا ، وَلَا اتِّبَاعِ الشَّهَوَاتِ ، فَمَنَ كَنَزَ دُنْيَا يُرِيدُ بِهَا حَيَاةً بَاقِيَةً فَإِنَّ الْحَيَاةَ بِيَدِ اللهِ ، أَلَا وَإِنِّي لَا أَكْنِزُ دِينَارًا ، وَلَا دِرْهَمًا ، وَلَا أَخْبَأُ رِزْقًا لِغَدٍ

Передал нам Язид ибн Харун, передал нам Абу аль-Атуф аль-Джаррах ибн Минхаль аль-Джазари от аз-Зухри, от некоего человека, от Ибн Умара, который сказал: «Я вышел вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, и он вошел в один из садов ансаров, начал собирать финики и есть. Он сказал мне: “О Ибн Умар, почему ты не ешь?” Я ответил: “О Посланник Аллаха, у меня нет аппетита”. Он сказал: “А я хочу есть, и это уже четвертое утро, как я не пробовал еды и не находил её. Если бы я пожелал, то попросил бы своего Господа, и Он дал бы мне власть, подобную власти Хосроя и Цезаря. Но что будет с тобой, о Ибн Умар, когда ты останешься среди людей, которые припрятывают свой пропитание на год из-за слабости убежденности?” Клянусь Аллахом, мы не успели сдвинуться с места, как был ниспослан аят: “Сколько же существует живых существ, которые не уносят своего пропитания! Аллах наделяет пропитанием их и вас. Он — Слышащий, Знающий”. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Поистине, Аллах, Велик Он и Славен, не приказывал мне копить мирские блага и следовать за страстями. Кто копит мирское, желая этим вечной жизни, то ведь жизнь в руках Аллаха. Знайте же, я не коплю ни динара, ни дирхама и не припрятываю пропитание на завтра”».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде