حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَكَمِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ وَلَدٌ لَهُ ، فَقَالَ لَهُ : يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أُرِيدُ أَنَّ تَشْهَدَ بِصَدَقَةٍ أَتَصَدَّقُ بِهَا عَلَى ابْنِي هَذَا ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَكَ وَلَدٌ غَيْرُهُ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَأَعْطَيْتَهُ مِثْلَ مَا أَعْطَيْتَ هَذَا ، قَالَ : لَا ، قَالَ : فَلَا أَشْهَدُ
Передал нам Ибрахим ибн аль-Хакам, передал мне мой отец от ‘Икримы, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел человек со своим сыном и сказал: “О Посланник Аллаха, я хочу, чтобы ты засвидетельствовал садаку, которую я даю этому моему сыну”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: “Есть ли у тебя другие дети?” Он ответил: “Да”. Пророк спросил: “Дал ли ты им столько же, сколько дал этому?” Он ответил: “Нет”. Тогда Пророк сказал: “Я не буду свидетельствовать”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн аль-Хакам ибн Абан ‘Аданиум. 210 г.х.Слабый, соединял прерванные хадисы (марасиль)
- Аль-Хакам ибн Абан ‘Аданиум. 155 г.х.Правдивый (садук), поклоняющийся, имел ошибки
- Икрима, вольноотпущенник ибн Аббасаум. 115 г.х.Надёжный, прочно утверждавший хадисы, знаток толкования Корана (сика сабит ‘алим би-т-тафсир), не доказано, что он лгал со слов Ибн ‘Умара, и не доказано его приверженности нововведениям
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)