Сборники хадисов / Муснад ‘Абд бин Хумайд
Хадис 6مرفوع
Муснад Абу Бакра ас-Сиддика, да будет доволен им Аллах
حَدَّثَنَا يَعْلَى ، ثَنَا الْكَلْبِيُّ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Я‘ля, передал нам аль-Кальби от Саламы ибн ас-Саиба, от Абу Рафи‘а, вольноотпущенника Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Мы нуждались, и я взял два ножных браслета женщины и вышел с ними в тот год, когда Абу Бакр стал халифом. Абу Бакр встретил меня и спросил: “Что это?” Я ответил: “Два ножных браслета женщины, община нуждается в средствах”. Он сказал: “У меня есть золото, которое я хочу обменять на серебро”. Он позвал весовщика, положил браслеты на одну чашу весов, а золото — на другую. Браслеты оказались тяжелее примерно на данаг, и он отломил лишнее. Я сказал: “О халиф Посланника Аллаха, это для тебя дозволено (халяль)”. Он ответил: “О Абу Рафи‘, если ты разрешишь это, то Аллах Всемогущий и Великий не разрешит. Я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Золото за золото — вес в вес, серебро за серебро — вес в вес; излишек и добавление — в Огне”».
Передатчики в иснаде
- Я‘ля ибн ‘Убайд ат-Танафисиум. 209 г.х.Надёжный (сика) за исключением его передач от ас-Саури, в которых есть слабина
- Мухаммад ибн ас-Саиб аль-Кальбиум. 146 г.х.Обвиняемый во лжи и обвиняемый в шиизме (муттахам биль-казб ва румия би-р-рафд)
- Салама ибн ас-Саиб аль-Кальби
- Абу Рафи‘ аль-КыбтиСподвижник (сахаби)