أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ هَمَّامٍ ، أَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ الْفَضْلِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
الْيَدُ الْمُنْطِيَةُ خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى
Сообщил нам ‘Абдур-Раззак ибн Хаммам, которому передал Ма‘мар со слов Симака ибн аль-Фадля, а тот — со слов ‘Урвы ибн Мухаммада, передавшего от своего отца, а тот — от своего деда, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Дающая рука лучше, чем берущая рука”».
Граф иснадов
11 хадисов · 16 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Симак ибн аль-Фадль аль-Хауляниум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Урва ибн Мухаммад ибн ‘Атыйя аль-Джашмиум. 120 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Атыйя ибн Урва аль-Балкавиум. 100 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Атыйя ибн ‘Урва ас-Са‘диум. 80 г.х.Сподвижник (сахаби)