Сборники хадисов / Муснад ‘Абд бин Хумайд
Хадис 27مرفوع
Муснад Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُبَارَكِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُقْبَةَ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ الْهُذَلِيِّ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْخَوْلَانِيِّ ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ يَقُولُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Сообщил нам Сулейман ибн Дауд от Абдуллаха ибн аль-Мубарака, от Абдуллаха ибн Укбы аль-Хадрами, от Ата ибн Динара аль-Хузали, от Абу Язида аль-Хаулани, от Фадалы ибн Убайда аль-Ансари, который сказал: «Я слышал, как Умар ибн аль-Хаттаб говорил: "Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Павших мучеников (шахидов) четверо: первый — верующий, обладающий совершенной верой, который встретил врага и был правдив с Аллахом до тех пор, пока не был убит. Это тот, на кого люди будут смотреть с восхищением в День воскресения"». Он (передатчик) сказал: «И он поднял голову так, что его головной убор упал с его головы — или с головы Умара. — «Это первая степень. Второй — верующий, который при встрече с врагом испытывает такой страх, что его кожа содрогается, словно от колючек дерева тальх, и его поражает случайная стрела, убивающая его. Это вторая степень. Третий — верующий, который смешал праведные дела с дурными, встретил врага и сражался, пока не был убит. Это третья степень. Четвертый — верующий, который преступил против самого себя, совершая грехи и ошибки, но встретил врага и сражался, пока не был убит. Это четвертая степень"».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- ‘Ата ибн Динар аль-Хана‘иум. 126 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Язид аль-Хувляни СтаршийНеизвестный (маджхуль)
- Фадаля ибн ‘Убайд ибн Нафиз аль-Аусиум. 67 г.х.Первое, в чём он принял участие — это битва при Ухуде
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств