Сборники хадисов / Муснад ‘Абд бин Хумайд
Хадис 161مرفوع
Хадис Убайя ибн Ка‘ба, да будет доволен им Аллах
أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Язид ибн Харун, сообщил нам Сулейман ат-Тайми со слов Абу ‘Усмана ан-Нахди, от Убайя ибн Ка‘ба, который сказал: «Был один человек, и я не знаю никого из жителей Медины, кто совершал бы молитву в сторону киблы, живя дальше от мечети, чем он. Однако он всегда посещал молитвы вместе с Пророком (да благословит его Аллах и приветствует). Ему сказали: “Если бы ты купил осла, чтобы ездить на нем в жару и в темноте”. Он ответил: “Клянусь Аллахом, меня не радует, если бы мой дом примыкал к мечети”. Об этом сообщили Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он спросил его об этом. Тот ответил: “О Посланник Аллаха, я хочу, чтобы записывались мои следы, мои шаги, мое возвращение к семье, мой приход и уход”, — или как он сказал. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Аллах даровал тебе всё это и дал тебе всё то, на что ты надеялся” — или как он сказал».
Передатчики в иснаде
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- Сулайман ибн Тарханум. 144 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Убай ибн Каабум. 33 г.х.Из числа выдающихся сподвижников