«И я слышал, как мой брат говорил: Джабир сказал: „Остерегайтесь же их!“»
Сахих Муслим
صحيح مسلم
- Хадис 2923 V2موقوفГлава о том, что Час не наступит, пока человек не пройдет мимо могилы другого человека и не пожелает оказаться на месте покойногоفَاحْذَرُوهُمْ
- Хадис 157 V18مرفوعГлава о том, что Час не наступит, пока человек не пройдет мимо могилы другого человека и не пожелает оказаться на месте покойногоلَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يُبْعَثَ دَجَّالُونَ كَذَّابُونَ قَرِيبٌ مِنْ ثَلَاثِينَ ، كُلُّهُمْ يَزْعُمُ أَنَّهُ رَسُولُ اللهِ .
Передали мне Зухайр бин Харрб и Исхак бин Мансур (Исхак сказал: сообщил нам; а Зухайр сказал: передал нам) Абдуррахман (то есть ибн Махди), от Малика, от Абу аз-Зинада, от аль-Араджа, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Не наступит Час этот, пока не
- Хадис 157 V19مرفوعГлава о том, что Час не наступит, пока человек не пройдет мимо могилы другого человека и не пожелает оказаться на месте покойногоيَنْبَعِثَ
«будут появляться» (янба'ис).
- Хадис 2924 V1مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْنَا بِصِبْيَانٍ فِيهِمُ ابْنُ صَيَّادٍ ، فَفَرَّ الصِّبْيَانُ وَجَلَسَ ابْنُ صَيَّادٍ ، فَكَأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَرِهَ ذَلِكَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : تَرِبَتْ يَدَاكَ
Передали нам Усман бин Абу Шейба и Исхак бин Ибрахим (формулировка принадлежит Усману, а Исхак сказал: сообщил нам, в то время как Усман сказал: передал нам), Джарир, от аль-А’маша, от Абу Ваиля, от Абдуллаха, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и
- Хадис 2924 V2مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаكُنَّا نَمْشِي مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَرَّ بِابْنِ صَيَّادٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : قَدْ خَبَّأْتُ لَكَ خَبْأً . فَقَالَ : دُخٌّ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اخْسَأْ ، فَلَنْ تَعْدُوَ قَدْرَكَ . فَقَالَ ع
Передали нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумейр, Исхак бин Ибрахим и Абу Курейб (формулировка принадлежит Абу Курейбу). Ибн Нумейр сказал: передал нам; а двое других сказали: сообщил нам Абу Муавия, передал нам аль-А’маш, от Шакика, от Абдуллаха, который сказал: «Мы шли вместе с Пророком, да благослов
- Хадис 2925مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаلَقِيَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ فَقَالَ هُوَ : أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Салим бин Нух, от аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Саида, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Абу Бакр и Умар встретили его на одной из дорог Медины. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,
- Хадис 2926مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаلَقِيَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنَ صَائِدٍ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، وَابْنُ صَائِدٍ مَعَ الْغِلْمَانِ
Передали нам Яхья бин Хабиб и Мухаммад бин Абдуль-А’ля, которые сказали: передал нам Му’тамир, сказавший: я слышал, как мой отец сказал: передал нам Абу Надра, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: «Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретил Ибн Саида, а с ним были Абу Бакр
- Хадис 2927 V1مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаصَحِبْتُ ابْنَ صَائِدٍ إِلَى مَكَّةَ فَقَالَ لِي : أَمَا قَدْ لَقِيتُ مِنَ النَّاسِ يَزْعُمُونَ أَنِّي الدَّجَّالُ؟ أَلَسْتَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّهُ لَا يُولَدُ لَهُ ؟ قَالَ : قُلْتُ بَلَى . قَالَ : فَقَدْ وُلِدَ لِي . أَوَلَيْسَ سَمِعْتَ رَسُولَ الله
Передали нам Убайдуллах бин Умар аль-Каварири и Мухаммад бин аль-Мусанна, которые сказали: передал нам Абдуль-А’ля, передал нам Давуд, от Абу Надры, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Я сопровождал Ибн Саида до Мекки, и он сказал мне: „Послушай, что я претерпеваю от людей! Они утверждают, что
- Хадис 2927 V2مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаقَالَ لِي ابْنُ صَائِدٍ ، وَأَخَذَتْنِي مِنْهُ ذَمَامَةٌ : هَذَا عَذَرْتُ النَّاسَ ، مَا لِي وَلَكُمْ يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ ، أَلَمْ يَقُلْ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ يَهُودِيٌّ ؟ وَقَدْ أَسْلَمْتُ . قَالَ : وَلَا يُولَدُ لَهُ . وَقَدْ وُلِدَ لِي . وَقَالَ : إِنَّ الله
Передали нам Яхья бин Хабиб и Мухаммад бин Абдуль-А’ля, которые сказали: передал нам Му’тамир, сказавший: я слышал, как мой отец рассказывал со слов Абу Надры, от Абу Саида аль-Худри, который сказал: «Ибн Саид сказал мне, и меня охватил стыд (или робость) перед ним: „В этом я оправдываю людей. Что в
- Хадис 2927 V3مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаخَرَجْنَا حُجَّاجًا أَوْ عُمَّارًا ، وَمَعَنَا ابْنُ صَائِدٍ . قَالَ : فَنَزَلْنَا مَنْزِلًا فَتَفَرَّقَ النَّاسُ وَبَقِيتُ أَنَا وَهُوَ ، فَاسْتَوْحَشْتُ مِنْهُ وَحْشَةً شَدِيدَةً مِمَّا يُقَالُ عَلَيْهِ . قَالَ : وَجَاءَ بِمَتَاعِهِ فَوَضَعَهُ مَعَ مَتَاعِي ، فَقُلْتُ : إِنَّ الْحَرَّ شَدِيدٌ ، فَ
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, передал нам Салим бн Нуûх, сообщил мне аль-Джурайри, от Абу Надры, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: Мы отправились в путь для совершения хаджа или умры, и с нами был Ибн Саид. Он сказал: Мы остановились на привал, люди разошлись, и остались только я и он.
- Хадис 2928 V1مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِابْنِ صَائِدٍ : مَا تُرْبَةُ الْجَنَّةِ؟ . قَالَ : دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ ، مِسْكٌ يَا أَبَا الْقَاسِمِ . قَالَ : صَدَقْتَ .
«Какова почва Рая?» Тот ответил: «Белая тонкая мука, о Абу аль-Касим, из мускуса»
- Хадис 2928 V2مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаأَنَّ ابْنَ صَيَّادٍ سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ تُرْبَةِ الْجَنَّةِ فَقَالَ : دَرْمَكَةٌ بَيْضَاءُ مِسْكٌ خَالِصٌ .
«Белая тонкая мука, чистый мускус».
- Хадис 2929مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаرَأَيْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَحْلِفُ بِاللهِ أَنَّ ابْنَ صَائِدٍ الدَّجَّالُ . فَقُلْتُ : أَتَحْلِفُ بِاللهِ؟ قَالَ : إِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ يَحْلِفُ عَلَى ذَلِكَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ يُنْكِرْهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
«Ты клянешься Аллахом?» Он ответил: «Поистине, я с
- Хадис 2931مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ انْطَلَقَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَهْطٍ قِبَلَ ابْنِ صَيَّادٍ حَتَّى وَجَدَهُ يَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ ، وَقَدْ قَارَبَ ابْنُ صَيَّادٍ يَوْمَئِذٍ الْحُلُمَ ، فَلَمْ يَشْعُرْ حَتَّى ضَرَبَ رَسُولُ اللهِ صَلّ
Передал мне Хармала бн Яхья бн ‘Абдуллах бн Хармала бн ‘Имран ат-Туджиби, сообщил мне Ибн Вахб, сообщил мне Юнус, от Ибн Шихаба, от Салима бн ‘Абдуллаха, которому сообщил ‘Абдуллах бн ‘Умар о том, что ‘Умар бн аль-Хаттаб отправился вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 2930 V1مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ رَهْطٌ مِنْ أَصْحَابِهِ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، حَتَّى وَجَدَ ابْنَ صَيَّادٍ غُلَامًا قَدْ نَاهَزَ الْحُلُمَ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مُعَاوِيَةَ .
Передали нам аль-Хасан бн ‘Али аль-Хульвани и ‘Абд бн Хумейд, которые сказали: передал нам Я‘куб (то есть сын Ибрахима бн Са‘да), передал нам мой отец, от Салиха, от Ибн Шихаба, сообщил мне Салим бн ‘Абдуллах о том, что ‘Абдуллах бн ‘Умар сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 2930 V2مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِابْنِ صَيَّادٍ فِي نَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ، وَهُوَ يَلْعَبُ مَعَ الْغِلْمَانِ عِنْدَ أُطُمِ بَنِي مَغَالَةَ وَهُوَ غُلَامٌ
И передали нам ‘Абд бн Хумейд и Салама бн Шабиб оба от ‘Абдурраззака, сообщил нам Ма‘мар, от аз-Зухри, от Салима, от Ибн ‘Умара: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо Ибн Сайяда в сопровождении группы своих сподвижников, среди которых был ‘Умар бн аль-Хаттаб, а тот
- Хадис 2932 V1مرفوعГлава об упоминании Ибн Сайядаلَقِيَ ابْنُ عُمَرَ ، ابْنَ صَائِدٍ فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ ، فَقَالَ لَهُ قَوْلًا أَغْضَبَهُ ، فَانْتَفَخَ حَتَّى مَلَأَ السِّكَّةَ ، فَدَخَلَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى حَفْصَةَ وَقَدْ بَلَغَهَا ، فَقَالَتْ لَهُ : رَحِمَكَ اللهُ ، مَا أَرَدْتَ مِنِ ابْنِ صَائِدٍ؟ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ
Передал нам ‘Абд бн Хумейд, передал нам Рух бн ‘Убада, передал нам Хишам, от Айюба, от Нафи‘а, который сказал: ‘Абдуллах бн ‘Умар встретил Ибн Саида на одной из дорог Медины и сказал ему такие слова, которые разгневали того, так что он раздулся (распух) до такой степени, что заполнил всю улицу. ‘Абд
- Хадис 2932 V2موقوفГлава об упоминании Ибн Сайядаكَانَ نَافِعٌ يَقُولُ : ابْنُ صَيَّادٍ . قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ : لَقِيتُهُ مَرَّتَيْنِ ، قَالَ : فَلَقِيتُهُ فَقُلْتُ لِبَعْضِهِمْ : هَلْ تَحَدَّثُونَ أَنَّهُ هُوَ؟ قَالَ : لَا وَاللهِ . قَالَ قُلْتُ : كَذَبْتَنِي وَاللهِ ، لَقَدْ أَخْبَرَنِي بَعْضُكُمْ أَنَّهُ لَنْ يَمُوتَ حَتَّى يَكُونَ أَكْثَر
«Ибн Сайяд». Сказал: Ибн ‘Умар говорил: «Я встречал его дважды». Он сказал: «Я встретил его и сказал некоторым из людей: „Говорите ли вы, что
- Хадис 169 V4مرفوعГлава об упоминании Даджаля, его признаков и того, что при нем находитсяأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الدَّجَّالَ بَيْنَ ظَهْرَانَيِ النَّاسِ فَقَالَ : إِنَّ اللهَ تَعَالَى لَيْسَ بِأَعْوَرَ ، أَلَا وَإِنَّ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ الْعَيْنِ الْيُمْنَى ، كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِئَةٌ .
Передал нам Абу Бакр бн Аби Шейба, передали нам Абу Усама и Мухаммад бн Бишр, которые сказали: передал нам ‘Убайдуллах, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара. (И по другому пути) передал нам Ибн Нумайр (и текст принадлежит ему), передал нам Мухаммад бн Бишр, передал нам ‘Убайдуллах, от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара: Пос
- Хадис 169 V5مرفوعГлава об упоминании Даджаля, его признаков и того, что при нем находитсяأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ الدَّجَّالَ بَيْنَ ظَهْرَانَيْ النَّاسِ فَقَالَ إِنَّ اللهَ تَعَالَى لَيْسَ بِأَعْوَرَ أَلَا وَإِنَّ الْمَسِيحَ الدَّجَّالَ أَعْوَرُ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّ عَيْنَهُ عِنَبَةٌ طَافِئَةٌ
Передали мне Абу ар-Раби‘ и Абу Камиль, которые сказали: передал нам Хаммад (то есть сын Зайда), от Айюба. (И по другому пути) передал нам Мухаммад бн ‘Аббад, передал нам Хатим (то есть сын Исма‘иля), от Мусы бн ‘Укбы, — оба они от Нафи‘а, от Ибн ‘Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и привет