Сахих Муслим

صحيح مسلم

Муслим ибн аль-Хаджжадж ан-Найсабури · 206–261 هـХадисов: 7 652

Хадис 1406 V2مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
أَنَّ أَبَاهُ غَزَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتْحَ مَكَّةَ قَالَ : فَأَقَمْنَا بِهَا خَمْسَ عَشْرَةَ - ثَلَاثِينَ بَيْنَ لَيْلَةٍ وَيَوْمٍ - ، فَأَذِنَ لَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ ، فَخَرَجْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مِنْ قَوْمِي ، وَ
Передал нам Абу Камиль Фудайль бин Хусейн аль-Джахдари, передал нам Бишр (то есть ибн Муфаддаль), передал нам ‘Умара бин Газийя от Раби‘а бин Сабры о том, что его отец участвовал вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в завоевании Мекки. Он сказал: «Мы пробыли там пятн
Хадис 1406 V3مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ الْفَتْحِ إِلَى مَكَّةَ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ بِشْرٍ ، وَزَادَ : قَالَتْ : وَهَلْ يَصْلُحُ ذَاكَ ، وَفِيهِ : قَالَ : إِنَّ بُرْدَ هَذَا خَلَقٌ مَحٌّ
Передал мне Ахмад бин Са‘ид бин Сахр ад-Дарими, передал нам Абу ан-Ну‘ман, передал нам Вухайб, передал нам ‘Умара бин Газийя, передал мне Раби‘ бин Сабра аль-Джухани со слов своего отца, который сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год завоевания в Мекку
Хадис 1406 V4مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، إِنِّي قَدْ كُنْتُ أَذِنْتُ لَكُمْ فِي الِاسْتِمْتَاعِ مِنَ النِّسَاءِ ، وَإِنَّ اللهَ قَدْ حَرَّمَ ذَلِكَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، فَمَنْ كَانَ عِنْدَهُ مِنْهُنَّ شَيْءٌ فَلْيُخَلِّ سَبِيلَهُ ، وَل
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, передал нам мой отец, передал нам Абдуль‘азиз бин ‘Умар, передал мне Раби‘ бин Сабра аль-Джухани, что его отец рассказал ему, что он был с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: «О люди, поистине, я разрешал вам временн
Хадис 1406 V5مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمًا بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْبَابِ
«Я видел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоящим между углом Каабы (ар-рукн) и дверью».
Хадис 1406 V6مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمُتْعَةِ عَامَ الْفَتْحِ حِينَ دَخَلْنَا مَكَّةَ ، ثُمَّ لَمْ نَخْرُجْ مِنْهَا حَتَّى نَهَانَا عَنْهَا
Передал нам Исхак бин Ибрахим, сообщил нам Яхья бин Адам, передал нам Ибрахим бин Са‘д от Абдульмалика бин ар-Раби‘ бин Сабра аль-Джухани со слов своего отца, со слов своего деда, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приказал нам временный брак в год завоевания
Хадис 1406 V7مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ فَتْحِ مَكَّةَ أَمَرَ أَصْحَابَهُ بِالتَّمَتُّعِ مِنَ النِّسَاءِ ، قَالَ : فَخَرَجْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي مِنْ بَنِي سُلَيْمٍ ، حَتَّى وَجَدْنَا جَارِيَةً مِنْ بَنِي عَامِرٍ كَأَنَّهَا بَكْرَةٌ عَيْطَاءُ ، فَخَطَبْنَاهَا إِلَى نَفْسِهَا ، وَع
Передал нам Яхья бин Яхья, сообщил нам Абдуль‘азиз бин ар-Раби‘ бин Сабра бин Ма‘бад, который сказал: «Я слышал, как мой отец Раби‘ бин Сабра передавал со слов своего отца Сабры бин Ма‘бада о том, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год завоевания Мекки приказал своим сподв
Хадис 1406 V8مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ
Передали нам ‘Амр ан-Накид и Ибн Нумайр, которые сказали: передал нам Суфьян бин ‘Уейна от аз-Зухри, от Раби‘а бин Сабры со слов его отца о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный брак (никахуль-му‘ата).
Хадис 1406 V9مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
نَهَى يَوْمَ الْفَتْحِ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ
Передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, передал нам Ибн ‘Уллайя от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Раби‘а бин Сабры со слов его отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в день завоевания запретил временный брак с женщинами.
Хадис 1406 V10مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ زَمَانَ الْفَتْحِ ، مُتْعَةِ النِّسَاءِ ، وَأَنَّ أَبَاهُ كَانَ تَمَتَّعَ بِبُرْدَيْنِ أَحْمَرَيْنِ
Передали мне это Хасан аль-Хульвани и Абд бин Хумейд от Я‘куба бин Ибрахима бин Са‘да, передал нам мой отец от Салиха, сообщил нам Ибн Шихаб от Раби‘а бин Сабры аль-Джухани со слов его отца о том, что тот сообщил ему: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный бра
Хадис 1406 V11مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ قَامَ بِمَكَّةَ فَقَالَ : إِنَّ نَاسًا أَعْمَى اللهُ قُلُوبَهُمْ كَمَا أَعْمَى أَبْصَارَهُمْ يُفْتُونَ بِالْمُتْعَةِ ، يُعَرِّضُ بِرَجُلٍ ، فَنَادَاهُ فَقَالَ : إِنَّكَ لَجِلْفٌ جَافٍ ، فَلَعَمْرِي لَقَدْ كَانَتِ الْمُتْعَةُ تُفْعَلُ عَلَى عَهْدِ إِمَامِ الْمُتَّق
«Поистине, есть люди, сердца которых Аллах ослепил так же, как ослепил их зрение, и они выносят фетвы о временном браке» (
Хадис 1406 V12مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
نَهَى عَنِ الْمُتْعَةِ ، وَقَالَ : أَلَا إِنَّهَا حَرَامٌ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ كَانَ أَعْطَى شَيْئًا فَلَا يَأْخُذْهُ
Передал мне Салама бин Шабиб, передал нам Хасан бин ‘Айян, передал нам Ма‘киль от Ибн Аби ‘Абля, от ‘Умара бин Абдуль‘азиза, который сказал: «Передал нам Раби‘ бин Сабра аль-Джухани со слов своего отца о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный брак и ск
Хадис 1407 V1مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
نَهَى عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ
Передал нам Яхья бин Яхья, который сказал: я читал Малику от Ибн Шихаба, от Абдуллаха и Хасана, сыновей Мухаммада бин ‘Али, от их отца, от ‘Али бин Аби Талиба о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный брак с женщинами в день Хайбара, а также употреблени
Хадис 1407 V2مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُ لِفُلَانٍ إِنَّكَ رَجُلٌ تَائِهٌ نَهَانَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ
«Слышал, как ‘Али бин Аби Талиб говорил такому-то: „Поистине, ты — заблудший человек! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил нам...“» — подобно хадису Я
Хадис 1407 V3مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
نَهَى عَنْ نِكَاحِ الْمُتْعَةِ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْأَهْلِيَّةِ
Передали нам Абу Бакр бин Аби Шейба, Ибн Нумайр и Зухайр бин Харб все вместе от Ибн ‘Уейны. Зухайр сказал: передал нам Суфьян бин ‘Уейна от аз-Зухри, от Хасана и Абдуллаха, сыновей Мухаммада бин ‘Али, от их отца, от ‘Али о том, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, запретил временный
Хадис 1407 V4مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يُلَيِّنُ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ ، فَقَالَ : مَهْلًا يَا ابْنَ عَبَّاسٍ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْهَا يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَعَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр: передал нам мой отец; передал нам Убайдуллах от Ибн Шихаба, от аль-Хасана и Абдуллаха, сыновей Мухаммада бин Али, от их отца, от Али, что он слышал, как Ибн Аббас мягко отзывался о временном браке (му‘та) с женщинами. И [Али] сказал: «Не спеши, о Ибн Абб
Хадис 1407 V5مرفوع
Глава о временном браке (мута) и разъяснении того, что он был разрешен, а затем отменен
أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ يَقُولُ لِابْنِ عَبَّاسٍ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ مُتْعَةِ النِّسَاءِ يَوْمَ خَيْبَرَ ، وَعَنْ أَكْلِ لُحُومِ الْحُمُرِ الْإِنْسِيَّةِ
Передали мне Абу ат-Тахир и Хармала бин Яхья, [которые] сказали: сообщил нам Ибн Вахб; сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба, от аль-Хасана и Абдуллаха, сыновей Мухаммада бин Али бин Абу Талиба, от их отца, что он слышал, как Али бин Абу Талиб говорил Ибн Аббасу: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах
Хадис 1408 V1مرفوع
Глава о запрете одновременного брака с женщиной и ее тетей по отцовской или материнской линии
لَا يُجْمَعُ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا ، وَلَا بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا
Передал нам Абдуллах бин Маслама аль-Ка‘наби: передал нам Малик от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Нельзя выдавать замуж женщину одновременно с ее теткой по отцу, и женщину — одновременно с ее теткой п
Хадис 1408 V2مرفوع
Глава о запрете одновременного брака с женщиной и ее тетей по отцовской или материнской линии
نَهَى عَنْ أَرْبَعِ نِسْوَةٍ أَنْ يُجْمَعَ بَيْنَهُنَّ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا ، وَالْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا
Передал нам Мухаммад бин Румх бин аль-Мухаджир: сообщил нам аль-Лайс от Язида бин Аби Хабиба, от ‘Ирака бин Малика, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил совмещать в браке четырех женщин: женщину и ее тетку по отцу, а также женщину и ее тетку по мате
Хадис 1408 V3مرفوع
Глава о запрете одновременного брака с женщиной и ее тетей по отцовской или материнской линии
لَا تُنْكَحُ الْعَمَّةُ عَلَى بِنْتِ الْأَخِ ، وَلَا ابْنَةُ الْأُخْتِ عَلَى الْخَالَةِ
«Он — мединанец, из числа ансаров, из потомков Абу Умамы бин Сахля бин Хунайфа») от Ибн Шихаба, от Кабисы бин Зу‘айба, от Абу Хурайры, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит
Хадис 1408 V4مرفوع
Глава о запрете одновременного брака с женщиной и ее тетей по отцовской или материнской линии
نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَجْمَعَ الرَّجُلُ بَيْنَ الْمَرْأَةِ وَعَمَّتِهَا ، وَبَيْنَ الْمَرْأَةِ وَخَالَتِهَا
Передал мне Хармала бин Яхья: сообщил нам Ибн Вахб; сообщил мне Юнус от Ибн Шихаба; сообщил мне Кабиса бин Зу‘айб аль-Ка‘би, что он слышал, как Абу Хурайра говорил: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, запретил мужчине совмещать в браке женщину и ее тетку по отцу, а также женщи