Все передачи хадиса
أَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَتْرُكُونَهُنَّ: الْفَخْرُ فِي الْأَحْسَابِ ، وَالطَّعْنُ فِي الْأَنْسَابِ ، وَالِاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ ، وَالنِّيَاحَةُ ، وَقَالَ: النَّائِحَةُ إِذَا لَمْ تَتُبْ قَبْلَ مَوْتِهَا ، تُقَامُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَعَلَيْهَا سِرْبَالٌ مِنْ قَطِرَانٍ وَدِرْعٌ مِنْ جَرَبٍ
Открыть граф →Сахих Муслим1 передача
Сунан Ибн Маджа1 передача
Муснад Ахмад4 передачи
- Хадис 23368 V1Абу Малик аль-Аш‘ариأَرْبَعٌ بَقِيَّةٌ مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Четыре [качества] остаются из дел эпохи невежества (джахилии)“».
- Хадис 22903Абу Малик аль-Аш‘ариأَرْبَعٌ مِنَ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَتْرُكُوهُنَّ : الْفَخْرُ فِي الْأَحْسَابِ وَالطَّعْنُ فِي الْأَنْسَابِ ، وَالِاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ ، وَالنِّيَاحَةُ ، وَالنَّائِحَةُ إِذَا لَمْ تَتُبْ قَبْلَ مَوْتِهَا تُقَامُ يَو
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Четыре [вещи] из [обычаев] джахилии, которые они не оставляют: хвастовство благородством происхождения, поношение родословных, испрос дождя по звездам и оплакивание [усопших]“. И сказал: „Плакальщица, если она не покается до своей смерти, в День воскресения будет поставлена в одеждах из смолы или в рубахе из струпьев“».
- Хадис 22904Абу Малик аль-Аш‘ариإِنَّ فِي أُمَّتِي أَرْبَعًا مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَيْسُوا بِتَارِكِيهِنَّ : الْفَخْرُ بِالْأَحْسَابِ ، وَالِاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ ، وَالنِّيَاحَةُ عَلَى الْمَيِّتِ ، فَإِنَّ النَّائِحَةَ إِنْ لَمْ تَتُبْ قَبْ
«Сказал Абу Малик: „Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, в моей умме есть четыре [качества] из дел джахилии, от которых они не откажутся: хвастовство благородством происхождения, испрос дождя по звездам и оплакивание покойного. Ведь плакальщица, если она не покается до того, как умрет, предстанет в День воскресения в одеждах из смолы, поверх которых на нее будет надета рубаха из пламени Огня““».
- Хадис 22912Абу Малик аль-Аш‘ариأَرْبَعٌ فِي أُمَّتِي مِنَ الْجَاهِلِيَّةِ لَا يَتْرُكُونَهُنَّ : الْفَخْرُ فِي الْأَحْسَابِ ، وَالطَّعْنُ فِي الْأَنْسَابِ ، وَالِاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ ، وَالنِّيَاحَةُ ، وَقَالَ : النَّائِحَةُ إِذَا لَمْ تَتُبْ قَب
«Четыре вещи в моей умме относятся к делам джахилии, и они не оставят их: хвастовство благородством происхождения, поношение родословных, испрос дождя по звездам и оплакивание». И он сказал: «Плакальщица, если она не покается до своей смерти, в День воскресения предстанет с одеждами из смолы и в рубахе из струпьев».
Сахих Ибн Хиббан1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 3424Абу Малик аль-Аш‘ари3 цепиأَرْبَعٌ بَقِينَ فِي أُمَّتِي مِنْ أَمْرِ الْجَاهِلِيَّةِ لَيْسُوا بِتَارِكِيهَا : الْفَخْرُ بِالْأَحْسَابِ ، وَالطَّعْنُ فِي الْأَنْسَابِ ، وَالِاسْتِسْقَاءُ بِالنُّجُومِ ، وَالنِّيَاحَةُ ، وَإِنَّ النَّائِحَةَ إِذَا لَ
«Четыре вещи из дел джахилийи останутся в моей общине, и они не оставят их: гордыня благородством происхождения, порочение родов, испрашивание дождя по звездам и плач по умершим (наиха). И поистине, если плакальщица не покается до своей смерти, она предстанет в День воскресения в одеянии из смолы и в панцире из пламени Огня». Он сказал: И сказал Умар бин аль-Хат
- Хадис 3425Абу Малик аль-Аш‘ариوَدِرْعٌ مِنْ جَرَبٍ
«...и в панцире из чесотки».