Хадис 929 V1مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ ، قَالَ ابْنُ رَافِعٍ : حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ ، قَالَ:

Нам сообщили Мухаммад бн Рафи‘ и ‘Абд бн Хумайд (Ибн Рафи‘ сказал: нам сообщил ‘Абд ар-Раззак): сообщил нам Ибн Джурайдж, сообщил мне ‘Абдуллах бн Абу Мулайка, который сказал: Скончалась дочь ‘Усмана бн ‘Аффана в Мекке. Он сказал: Мы пришли, чтобы присутствовать на ее похоронах. Присутствовали Ибн ‘Умар и Ибн ‘Аббас. И я сидел между ними (сказал: я сел к одному из них, затем пришел другой и сел рядом со мной). ‘Абдуллах бн ‘Умар сказал ‘Амру бн ‘Усману, глядя на него: «Разве ты не запретишь плакать? Ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Воистину, покойник подвергается мучениям из-за плача своей семьи по нему“». Ибн ‘Аббас сказал: «Умар говорил нечто подобное», а затем рассказал: «Мы выехали вместе с Умаром из Мекки, и когда мы были в Аль-Байда’, он увидел всадников под тенью дерева и сказал: „Пойди и посмотри, кто эти всадники?“ Я посмотрел и увидел, что это Сухайб. Я сообщил ему об этом, и он сказал: „Позови его ко мне“. Я вернулся к Сухайбу и сказал: „Собирайся в путь и догони повелителя правоверных“. Когда же Умар был ранен, вошел Сухайб, плача и говоря: „О брат мой! О друг мой!“ Умар сказал: „О Сухайб, неужели ты плачешь надо мной? Ведь Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Воистину, покойник подвергается мучениям из-за некоторой части плача своей семьи по нему““». Ибн ‘Аббас сказал: «Когда Умар умер, я упомянул об этом А‘ише, и она сказала: „Да помилует Аллах Умара! Нет, клянусь Аллахом, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не говорил, что Аллах мучает верующего за плач кого-либо, но он сказал: „Воистину, Аллах увеличивает неверующему наказание из-за плача его семьи по нему““». Ибн ‘Аббас сказал: «И А‘иша добавила: „Вам достаточно Корана: «Ни одна душа не понесет чужого бремени»“». Ибн ‘Аббас сказал по этому поводу: «Это Аллах заставляет смеяться и плакать». Ибн Абу Мулайка сказал: «Клянусь Аллахом, Ибн ‘Умар ни в чем не солгал».