مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 840 V1مرفوع

Глава о молитве страха

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ :

شَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْخَوْفِ ، فَصَفَّنَا صَفَّيْنِ صَفٌّ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَالْعَدُوُّ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ . فَكَبَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَبَّرْنَا جَمِيعًا ، ثُمَّ رَكَعَ وَرَكَعْنَا جَمِيعًا ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَرَفَعْنَا جَمِيعًا ، ثُمَّ انْحَدَرَ بِالسُّجُودِ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ ، وَقَامَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فِي نَحْرِ الْعَدُوِّ . فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السُّجُودَ ، وَقَامَ الصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ ، وَقَامُوا . ثُمَّ تَقَدَّمَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ وَتَأَخَّرَ الصَّفُّ الْمُقَدَّمُ ، ثُمَّ رَكَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَكَعْنَا جَمِيعًا ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَرَفَعْنَا جَمِيعًا . ثُمَّ انْحَدَرَ بِالسُّجُودِ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ الَّذِي كَانَ مُؤَخَّرًا فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى وَقَامَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ فِي نُحُورِ الْعَدُوِّ . فَلَمَّا قَضَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السُّجُودَ وَالصَّفُّ الَّذِي يَلِيهِ انْحَدَرَ الصَّفُّ الْمُؤَخَّرُ بِالسُّجُودِ فَسَجَدُوا ، ثُمَّ سَلَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَلَّمْنَا جَمِيعًا . قَالَ جَابِرٌ : كَمَا يَصْنَعُ حَرَسُكُمْ هَؤُلَاءِ بِأُمَرَائِهِمْ

Передал нам Мухаммад бн Абдуллах бн Нумайр, передал нам мой отец, передал нам Абдуль-Малик бн Абу Сулейман, от Ата, от Джабира бн Абдуллаха, который сказал: «Я присутствовал с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, при совершении молитвы страха, и мы выстроились в два ряда: один ряд позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а враг находился между нами и киблой. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произнес “Аллаху акбар”, и мы все произнесли “Аллаху акбар”. Затем он совершил поясной поклон, и мы все совершили поясной поклон. Затем он поднял голову из поясного поклона, и мы все подняли [голову]. Затем он направился к земному поклону вместе с рялом, который был ближе к нему, а задний ряд остался лицом к врагу. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, завершил земной поклон, и встал тот ряд, который был ближе к нему, задний ряд совершил земной поклон и встал. Затем задний ряд продвинулся вперед, а передний ряд отошел назад. После этого Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, совершил поясной поклон, и мы все совершили поясной поклон, затем он поднял голову из поясного поклона, и мы все подняли [голову]. Затем он направился к земному поклону вместе с тем рядом, который был ближе к нему и который был задним в первом ракаате, а задний ряд встал лицом к врагу. Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и ряд, который был ближе к нему, завершили земной поклон, задний ряд совершил земной поклон и совершил саджду. Затем Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, произнес приветствие, и мы все произнесли приветствие». Джабир сказал: «Так же поступает ваша охрана со своими предводителями».

Граф иснадов
78 хадисов · 84 цепей
Все передачи · 78 →

Передатчики в иснаде