Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 749 V8مرفوع
Глава о том, что ночная молитва совершается по два ракята, а витр — это один ракят в конце ночи
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، وَالزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ :
Текст основного хадиса
И передал нам Мухаммад бин `Убейд аль-Губари: передал нам Хаммад, передал нам Айюб и аз-Зубайр бин аль-Хиррит, от Абдуллаха бин Шакика, от Ибн Умара, который сказал: некий человек спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — и они упомянули нечто подобное. Однако в их хадисе нет слов: «Затем другой человек спросил его по прошествии года» и того, что следует после них. (А есть лишь): спросил человек Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, а я находился между ним и вопрошающим, и сказал: «О Посланник Аллаха, какова ночная молитва?» Тот ответил: «По два, по два. А если ты опасаешься утра, то помолись одним ракаатом и сделай конец своей молитвы витром».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Убайд ибн Хисаб аль-Губариум. 238 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Аз-Зубайр ибн аль-Харритум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108 г.х.Надёжный (сика), в нём есть склонность к насабу (вражде к ‘Али)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)