Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 572 V11مرفوع
Глава о забывчивости во время молитвы и совершении земного поклона за нее
وَحَدَّثَنَاهُ عَوْنُ بْنُ سَلَّامٍ الْكُوفِيُّ ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّهْشَلِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
И передал нам ‘Аун бин Саллям аль-Куфи, сообщил нам Абу Бакр ан-Нахшали от ‘Абдуррахмана бин аль-Асвада, от его отца, от ‘Абдуллаха, который сказал: «Совершил с нами молитву Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в пять ракаатов, и мы сказали: „О Посланник Аллаха, неужели в молитву было добавлено?“ Он спросил: „А в чем дело?“ Они ответили: „Ты помолился пять ракаатов“. Он сказал: „Поистине, я — такой же человек, как и вы, помню так же, как помните вы, и забываю так же, как забываете вы“. Затем он совершил два земных поклона из-за забывчивости».
Передатчики в иснаде
- ‘Аун ибн Салям аль-Хашимиум. 230 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ан-Нахшалиум. 166 г.х.Правдивый (садук). Обвинялся в ирджа.
- Абдуррахман ибн аль-Асвад ан-Нахаиум. 99 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Асвад ибн Язид ан-Наха‘иум. 75 г.х.Поздний сподвижник/махдрам, надёжный, передавший много хадисов, знаток фикха (махдрам, сика, мукассир, факих)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны