Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 57 V6مرفوع
Глава о разъяснении того, что в Рай войдут только верующие
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ ، يَعْنِي : الدَّرَاوَرْدِيَّ ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
Передал нам Кутайба ибн Саид, передал нам Абд аль-Азиз, то есть ад-Дараварди, от аль-Ала ибн Абд ар-Рахмана, от его отца, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Все они — подобно хадису аз-Зухри, за исключением того, что в хадисах аль-Ала и Сафвана ибн Сулейма нет слов: «на который люди устремляют свои взоры», а в хадисе Хаммама сказано: «на которую верующие устремляют свои взоры, и он в момент её отнятия — верующий», и он добавил: «и никто из вас не совершает вероломства в момент его совершения, будучи верующим; остерегайтесь же, остерегайтесь! Не прелюбодействует прелюбодей в момент совершения прелюбодеяния, будучи верующим; и не ворует вор в момент совершения кражи, будучи верующим; и не пьет вино человек в момент его распития, будучи верующим; и не совершает человек грабежа ценной вещи в момент её отнятия, будучи верующим».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуль-Азиз ибн Мухаммад ад-Даравардиум. 189 г.х.Правдивый (садук), передавал из чужих книг и ошибался
- Аль-Аля ибн Абдуррахман аль-Хурикиум. 139 г.х.Правдивый, который иногда ошибается (садук руббама вахама)
- Абдуррахман ибн Я‘куб аль-Джуханиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников