Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 550 V1مرفوع
Глава о запрете плевать в мечети во время молитвы и в иных случаях
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ ، جَمِيعًا عَنِ ابْنِ عُلَيَّةَ . قَالَ زُهَيْرٌ : حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
Передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба и Зухайр бин Харб, оба от Ибн ‘Уллайи. Сказал Зухайр: передал нам Ибн ‘Уллайя, от аль-Касима бин Михрана, от Абу Рафи‘а, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел мокроту в кибле мечети, повернулся к людям и сказал: «К чему это один из вас встает, обращаясь к своему Господу, и сплевывает мокроту перед собой? Желает ли кто-нибудь из вас, чтобы к нему повернулись и сплюнули ему в лицо? Если кто-то из вас сплевывает мокроту, пусть сплевывает ее слева под свою стопу, а если не найдет [места], то пусть сделает так». И аль-Касим показал: плюнул в свою одежду, а затем потер одну ее часть о другую.
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- аль-Касим ибн Михран аль-Кайсиум. 140 г.х.Правдивый (садук)
- Нуфай‘ ибн Рафи‘ ас-Саигум. 100 г.х.Надёжный, прочный в хадисе (сика сабит)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников