Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 540 V4مرفوع
Глава о запрете разговоров во время молитвы и отмене того, что было прежде дозволено из этого
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ مَنْصُورٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ شِنْظِيرٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ :
Текст основного хадиса
Передал мне Мухаммад бн Хатим, передал нам Му‘алля бн Мансур, передал нам Абдуль-Варис бн Са‘ид, передал нам Касир бн Шинзир, от ‘Ата, от Джабира, который сказал: Послал меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по одному делу (далее привел хадис) в значении хадиса Хаммада: «Послал меня Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по одному делу, и я вернулся, а он совершал намаз на своей верховой животине, и лицо его было обращено не в сторону киблы. Я поприветствовал его, но он не ответил мне. Когда же он завершил [намаз], то сказал: „Поистине, ничто не помешало мне ответить тебе, кроме того, что я совершал намаз“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хатим ас-Саминум. 236 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался, был достойным человеком
- Му‘алля ибн Мансур ар-Разиум. 212 г.х.Надёжный (сика), приверженец Сунны, правовед (факих)
- Абдуль-Варис ибн Са‘ид ибн Закванум. 180 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), его обвиняли в кадаритстве, но это не было доказано
- Касир ибн Шанзир аль-Мазиниум. 140 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)