Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 479 V1مرفوع
Глава о запрете чтения Корана в поясном и земном поклонах
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ : أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ سُحَيْمٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَعْبَدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :
Передал нам Саид бин Мансур, Абу Бакр бин Аби Шейба и Зухайр бин Харрб, которые сказали: Передал нам Суфьян бин Уйейна: сообщил мне Сулайман бин Сухайм, от Ибрахима бин Абдуллаха бин Маʻбада, от его отца, от Ибн ʻАббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отдернул завесу — а люди находились рядами позади Абу Бакра — и сказал: «О люди, поистине, от пророческих благовестей не осталось ничего, кроме праведного сновидения, которое видит мусульманин или которое показывают ему. О, поистине, мне запрещено читать Коран во время поясного и земного поклонов! В поясном же поклоне возвеличивайте Всемогущего и Великого Господа, а в земном поклоне старайтесь усердно в мольбе, ибо он заслуживает того, чтобы вам ответили».
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Зухайр ибн Харбум. 234 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Сулайман ибн Сухайм аль-ХиджазиПравдивый (садук)
- Ибрахим ибн Абдуллах ибн Ма‘бад ибн ‘Аббас ибн Абдуль-Мутталибум. 109 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Ма‘бад ибн аль-‘Аббас ибн Абдуль-МутталибНадёжный, мало передававший хадисов (сика калиль аль-хадис)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)