مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 468 V1مرفوع

Глава о велении имамам облегчать молитву, совершая ее полноценно

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ طَلْحَةَ : حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ أَبِي الْعَاصِ الثَّقَفِيُّ

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَهُ : أُمَّ قَوْمَكَ قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أَجِدُ فِي نَفْسِي شَيْئًا . قَالَ : ادْنُهْ . فَجَلَّسَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ ، ثُمَّ وَضَعَ كَفَّهُ فِي صَدْرِي بَيْنَ ثَدْيَيَّ ثُمَّ قَالَ : تَحَوَّلْ ، فَوَضَعَهَا فِي ظَهْرِي بَيْنَ كَتِفَيَّ ثُمَّ قَالَ : أُمَّ قَوْمَكَ ! فَمَنْ أَمَّ قَوْمًا فَلْيُخَفِّفْ فَإِنَّ فِيهِمُ الْكَبِيرَ ، وَإِنَّ فِيهِمُ الْمَرِيضَ ، وَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ ، وَإِنَّ فِيهِمْ ذَا الْحَاجَةِ . وَإِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ وَحْدَهُ فَلْيُصَلِّ كَيْفَ شَاءَ

Передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Нумайр, передал нам мой отец, передал нам Амр бин Усман, передал нам Муса бин Тальха: передал мне Усман бин Абу аль-‘Ас ас-Сакафи, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Будь имамом для своего народа». Он сказал: «Я ответил: „О Посланник Аллаха, я ощущаю в себе нечто (слабость или нерешительность)“. Он сказал: „Подойди ближе“. Он усадил меня перед собой, затем положил свою ладонь мне на грудь между сосками, а затем сказал: „Повернись“, и положил ее мне на спину между лопатками, а затем сказал: „Будь имамом своего народа! А тот, кто возглавляет народ в молитве, пусть облегчает ее, ибо среди них есть старик, среди них есть больной, среди них есть слабый и среди них есть человек с насущными делами. А когда кто-либо из вас молится один, пусть молится так, как пожелает“».

Граф иснадов
57 хадисов · 69 цепей
Все передачи · 57 →

Передатчики в иснаде