وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ الْحَارِثِيُّ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ: أَنْبَأَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ قَالَ:
И передал нам Яхья бд Хабиб аль-Хариси, передал нам Язид бд Зурей, передал нам Халид аль-Хазза от Абд Аллаха бд Шакика, который сказал: «Сообщил нам Абу Хурайра: „Муса, мир ему, был человеком застенчивым, поэтому его никогда не видели обнаженным. Тогда Бани Исраиль сказали: «Он страдает грыжей!» Однажды он искупался у водоема, положив свою одежду на камень, а камень пустился в бегах. Муса последовал за ним со своей палкой, ударяя его и приговаривая: «О одежда моя, камень! О одежда моя, камень!», пока тот не остановился перед толпой из Бани Исраиль. И тогда был ниспослан аят: «О те, которые уверовали! Не будьте подобны тем, которые обидели Мусу, но Аллах оправдал его в том, что они говорили, и он был почитаем перед Аллахом»“».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Хабиб аль-Харисиум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Язид ибн Зурей аль-Уйшиум. 183 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Абдуллах ибн Шакик аль-‘Укайлиум. 108 г.х.Надёжный (сика), в нём есть склонность к насабу (вражде к ‘Али)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников