حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَبُو كُرَيْبٍ ( وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ ) ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ قَالَ :
Передали нам Абу Бакр бн Абу Шейба и Абу Курайб (текст принадлежит Абу Бакру), сказавшие: «Передал нам ‘Абд Аллах бн Идрис от своего отца, от Кайсана бн Муслима, от Тарика бн Шихаба, который сказал: „Иудеи сказали ‘Умару: „Если бы этот аят: «Сегодня Я ради вас усовершенствовал вашу религию, и довел до конца Свою милость к вам, и одобрил для вас ислам как религию», — был ниспослан нам, общине иудеев, и мы знали бы день, в который он был ниспослан, мы бы непременно сделали этот день праздником“. ‘Умар сказал: „Поистине, я знаю день, в который он был ниспослан, и час, и где находился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он был ниспослан: он был ниспослан в ночь сбора (лейлят аль-джам‘), когда мы были вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на ‘Арафатах“».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Абдуллах ибн Идрис аль-Аудиум. 192 г.х.Надёжный (сика), правовед, поклоняющийся (факих ‘абид)
- Идрис ибн Язид аз-Зу‘африНадёжный (сика)
- Кайс ибн Муслим аль-Джадалиум. 120 г.х.Прочно удерживающий память (сабит), надежный (сика), обвинялся в ирджа
- Тарик ибн Шихаб аль-Ах Русиум. 123 г.х.Сказал Абу Дауд: видел Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, но не слышал от него ничего