مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2969مرفوع

Книга об аскетизме (зухд) и смягчении сердец

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ النَّضْرِ بْنِ أَبِي النَّضْرِ ، حَدَّثَنِي أَبُو النَّضْرِ هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ الْأَشْجَعِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ عُبَيْدٍ الْمُكْتِبِ ، عَنْ فُضَيْلٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :

كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَضَحِكَ فَقَالَ : هَلْ تَدْرُونَ مِمَّ أَضْحَكُ؟ . قَالَ قُلْنَا : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ : مِنْ مُخَاطَبَةِ الْعَبْدِ رَبَّهُ ، يَقُولُ : يَا رَبِّ ، أَلَمْ تُجِرْنِي مِنَ الظُّلْمِ؟ . قَالَ : يَقُولُ : بَلَى . قَالَ : فَيَقُولُ : فَإِنِّي لَا أُجِيزُ عَلَى نَفْسِي إِلَّا شَاهِدًا مِنِّي . قَالَ فَيَقُولُ : كَفَى بِنَفْسِكَ الْيَوْمَ عَلَيْكَ شَهِيدًا ، وَبِالْكِرَامِ الْكَاتِبِينَ شُهُودًا . قَالَ : فَيُخْتَمُ عَلَى فِيهِ ، فَيُقَالُ لِأَرْكَانِهِ : انْطِقِي . قَالَ : فَتَنْطِقُ بِأَعْمَالِهِ . قَالَ : ثُمَّ يُخَلَّى بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْكَلَامِ . قَالَ : فَيَقُولُ : بُعْدًا لَكُنَّ وَسُحْقًا ، فَعَنْكُنَّ كُنْتُ أُنَاضِلُ .

Передал нам Абу Бакр бн ан-Надр бн Аби ан-Надр, передал мне Абу ан-Надр Хашим бн аль-Касим, передал нам Убайдуллах аль-Ашджа‘и от Суфьяна ас-Саури от Убайда аль-Мактиба от Фудайля от аш-Ша‘би от Анаса бн Малика, который сказал: Мы находились у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он улыбнулся, а затем спросил: «Знаете ли вы, чему я смеюсь?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «[Смеюсь] над тем, как раб обращается к своему Господу, говоря: „О Господь мой, разве Ты не защитил меня от несправедливости?“ [Пророк] сказал: „И Он отвечает: «Да»“. [Раб] говорит: „Тогда я не допущу против себя никакого свидетеля, кроме свидетеля из числа меня самого“. [Пророк] сказал: „И Он отвечает: «Достаточно сегодня того, что ты сам являешься свидетелем против себя, а также благородных писцов в качестве свидетелей»“. [Пророк] сказал: „И будет наложена печать на его уста, и будет сказано его суставам: «Говорите!» И они заговорят о его делах. Затем ему будет позволено говорить, и он скажет: «Да будут вы высланы подальше и пропади вы пропадом! Ведь ради вас я вел борьбу!»“»

Граф иснадов
8 хадисов · 8 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде