Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2808 V3مرفوع
Глава о воздаянии верующему за его благие дела в этом мире и в Иной жизни
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الرُّزِّيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
بِمَعْنَى حَدِيثِهِمَا . إِنَّ الْكَافِرَ إِذَا عَمِلَ حَسَنَةً أُطْعِمَ بِهَا طُعْمَةً مِنَ الدُّنْيَا وَأَمَّا الْمُؤْمِنُ فَإِنَّ اللهَ يَدَّخِرُ لَهُ حَسَنَاتِهِ فِي الْآخِرَةِ وَيُعْقِبُهُ رِزْقًا فِي الدُّنْيَا عَلَى طَاعَتِهِ
Передал нам Мухаммад б. Абдуллах ар-Руззи, сообщил нам Абд аль-Ваххаб б. Ата, от Са‘ида, от Катады, от Анаса, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное по смыслу их обоим хадисам: «Поистине, неверующий, когда совершает доброе дело, получает за него долю в земной жизни. Что же касается верующего, то Аллах приберегает его благие дела для жизни будущей и дарует ему удел в земной жизни за его покорность».
Граф иснадов
12 хадисов · 15 цепей
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах аль-Арзиум. 231 г.х.Надёжный, но ошибается (сика йахим)
- Абдуль-Ваххаб ибн ‘Ата аль-Хаффафум. 206 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)