Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2733 V1مرفوع
Глава о достоинстве тайной мольбы за мусульман в их отсутствие
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ صَفْوَانَ وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ صَفْوَانَ وَكَانَتْ تَحْتَهُ الدَّرْدَاءُ قَالَ :
Передал нам Исхак бин Ибрахим: «Сообщил нам ‘Иса бин Юнус, передал нам ‘Абд аль-Малик бин Абу Сулейман от Абу аз-Зубайра, от Сафвана», то есть Ибн ‘Абдуллаха бин Сафвана, жена которого была Умм ад-Дарда, сказавшего: «Я прибыл в Шам и пришел к Абу ад-Дарде домой, но не застал его дома, а застал Умм ад-Дарду. Она спросила: „Собираешься ли ты совершить хадж в этом году?“ Я ответил: „Да“. Она сказала: „Тогда помолись за нас о благе, ибо поистине, Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, бывало, говорил: «Мольба мусульманина за своего брата в его отсутствие является принятой. У его изголовья находится приставленный ангел, и каждый раз, когда он молится о благе для своего брата, уполномоченный ангел говорит: „Аминь, и тебе да будет то же самое“»“». Он сказал: «Затем я вышел на рынок и встретил Абу ад-Дарду, и он сказал мне то же самое, передавая это от Пророка, да благословил его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- ‘Иса ибн Юнус ибн Абу Исхакум. 191 г.х.Надёжный, заслуживающий доверия (сика ма’мун)
- Абдуль-Малик ибн Абу Сулейман аль-‘Арзамиум. 147 г.х.Правдивый, у которого бывают ошибки (садук ляху аухам)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Сафванум. 90 г.х.Надёжный (сика)