مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2699 V1مرفوع

Глава о достоинстве совместного чтения Корана и поминания Аллаха (зикра)

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى التَّمِيمِيُّ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ ( وَاللَّفْظُ لِيَحْيَى ) قَالَ يَحْيَى : أَخْبَرَنَا ، وَقَالَ الْآخَرَانِ : حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ، وَاللهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ ، وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ ، وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بُيُوتِ اللهِ يَتْلُونَ كِتَابَ اللهِ ، وَيَتَدَارَسُونَهُ بَيْنَهُمْ إِلَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ ، وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ ، وَحَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ ، وَذَكَرَهُمُ اللهُ فِيمَنْ عِنْدَهُ ، وَمَنْ بَطَّأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ .

Передал нам Яхья бин Яхья ат-Тамими, Абу Бакр бин Абу Шейба и Мухаммад бин аль-Аля аль-Хамадани (текст принадлежит Яхье). Яхья сказал: «Сообщил нам...», а двое других сказали: «Передал нам Абу Муавия от аль-А'маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Кто избавит верующего от одной из печалей мирской жизни, того Аллах избавит от одной из печалей Дня воскресения. Кто облегчит положение несостоятельного должника, тому Аллах облегчит [его положение] в этом мире и в ином. Ктокроет мусульманина, того Аллахкроет в этом мире и в ином. Аллах помогает рабу до тех пор, пока раб помогает своему брату. Кто вступил на путь в поисках знания, тому Аллах облегчит этим путь в Рай. Если собираются люди в одном из домов Аллаха, читая Книгу Аллаха и изучая её между собой, то обязательно нисходит на них сакина (покой), покрывает их милость, окружают их ангелы, и упоминает их Аллах среди тех, кто у Него. Тот, чьи деяния замедлили его, не будет ускорен своим происхождением“».

Граф иснадов
63 хадисов · 81 цепей
Все передачи · 63 →

Передатчики в иснаде